НАСТРОЕННЫЙ на Английском - Английский перевод

• configured
• customized
• set
• tuned
• adjusted
• attuned

Примеры использования Настроенный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Настроенный на убийство.
Set to kill.

Материал: Холст или настроенный.
Material: Canvas or customized.

Настроенный пакет доступны.
Customized package are available.

Материал: Sequin или настроенный.
Material: Sequin or customized.

Настроенный угол можно определить по шкале 29.
The set angle can be read off the scale 29.

Черный и белый точки или настроенный.
Black& White Point or Customized.

Один настроенный метал лейбла на передней панели.
One customized metal label on front panel.

Гофрированный, однотонный, Розочка, арка и настроенный.
Ruffled, plain, rosette, arch and customized.

Правильно настроенный файл ClientSettings. ini.
A properly configured ClientSettings. ini file.

Настроенный сервер служб развертывания Windows.
A configured Windows Deployment Services server.

В списке Настроенный выберите необходимый фильтр.
In the Configured list, click the appropriate filter.

Настроенный путь отображается в окне" Задание пакетирования".
The configured path appears in the Package Job window.

Правильно настроенный агент клиента мобильного устройства.
A properly configured Mobile Device Client Agent.

Данный пример указывает таймер, настроенный на включение в 8.
The example shows a timer set for operation start at 8.

Настроенный, таким образом человек, сможет лучше« видеть» мир.
Configured, so people will be better able to"see" the world.

Хотите удалить профиль сопоставления, настроенный для данной игры?
You want to remove a mapping profile set for a game?

Настроенный на завершения процесса необходимо проживания владельца.
Attuned to the needs completion residence of the owner.

Правильно настроенный протокол TCP/ IP на каждом компьютере.
Properly configured TCP/IP settings on each PC on the network.

Но для картинок и фильмов у нас должен быть настроенный дисплей.
But for pictures and movies we have to have a customized display.

Правильно настроенный FТР- сервер, например компьютер.
Correctly configured FTP server, such as a Macintosh computer or net.

Указывает номер порта SSL( HTTPS), настроенный на сервере WSUS.
Specifies the SSL(HTTPS) port number configured on the WSUS server.

Может быть настроенный газ взрыв или пыль взрывозащищенный тип;
Can be customized gas explosion or dust explosion proof type;

Указывает номер порта SSL( HTTPS), настроенный на WSUS- сервере.
Specifies the SSL(HTTPS) port number configured on the WSUS server.

Настроенный плечевой ремень и нижний кольцо производятся вручную.
The customized shoulder strap and bottom ring are produced by hand.

Это беспилотный зонд, настроенный на передачу ложной варп сигнатуры.
It's an unmanned probe set to transmit a false warp signature.

Есть огромный телескоп, установленный и настроенный на Полярную звезду.
There is a huge telescope installed and tuned to the North Star.

Файл установщика Windows, настроенный на выполнение с правами пользователя.
Windows Installer file, configured to run with user rights.

Упаковка: бумажная коробка, металлический ящик, настроенный пакет доступен.
Package: paper box, metal box, customized package available.

Хорошо настроенный радиоприемник может принять множество трансляций.
A well tuned radio can receive many of the messages that are in the air.

Гофрированный, кудрявый Ивовый стул кушак, искусственные цветы и настроенный.
Ruffled, curly willow chair sash, artificial flowers and customized.