НАУЧНОМУ на Английском - Английский перевод

• scientific
• research
• academic
• science
• scholarly
• scientifically

Примеры использования Научному на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позвони своему научному редактору.
Call your science editor.

От тебя это звучит очень по- научному.
That sounds very sciencey of you.

Не говорите моему научному руководителю.
Don't tell my thesis advisor.

Пособие по научному стилю речи: Информатика.
Tutorial in Scientific speech style: Informatics.

Авторы становятся известны всему научному миру.
Authors become famous in the whole scientific world.

По научному и педагогическому направлению- 2 года.
In the scientific and pedagogical direction- 2 years.

Формирование у студентов интереса к научному творчеству;
Formation of students in the field of creativity;

Научному комитету предлагается принять к сведению, что.
The Scientific Committee is invited to note that.

Система АНТКОМ по международному научному наблюдению.
CCAMLR Scheme of International Scientific Observation.

Лучшему научному руководителю кандидатской диссертации.
To the best academic supervisor of a doctoral thesis.

Благодарю Вас за проявленный интерес к нашему научному изданию.
Thank you for your interest to our scientific journal.

Рекомендации Научному комитету и его рабочим группам 8.
Advice to the Scientific Committee and its working groups 8.

Соответствует ли статья научному уровню Сборника;
Whether article corresponds with the scientific level of the journal;

Применять полученные знания; развивать стремление к научному.
Apply gained knowledge; develop striving to scientific search and.

Предлагаемый подход к техническому и научному сотрудничеству.
Proposed approach to technical and scientific cooperation.

IUSSP Международный союз по научному изучению народонаселения.
IUSSP International Union for the Scientific Study of Population.

Много внимания он уделял международному научному сотрудничеству.
He actively supported international cooperation of scientists.

Срок обучения: по научному и педагогическому направлению- 2 года.
Training term: in the scientific and pedagogical direction- 2 years.

Система АНТКОМ по международному научному наблюдению( СМНН) 62.
CCAMLR Scheme of International Scientific Observation(SISO) 62.

Недавно я присоединился к Научному Совету экспертов проекта CANDLE.
Recently, I joined the Scientific Advisory Board of CANDLE project.

Текст системы антком по международному научному наблюдению1.
Text of the ccamlr scheme of international scientific observation1.

Тогда бы мы могли вечно быть вместе, по-настоящему. По- научному.
But then we could be together forever, like, like, for real, scientifically.

Текст системы АНТКОМа по международному научному наблюдению 138. 24 КБ.
CCAMLR Scheme of International Scientific Observation 45.79 KB.

Юрием Пичугиным дорабатывается экспериментальная часть к научному семинару.
Yuri Pichugin updated an experimental part of the scientific seminar.

Предоставление микроданных научному сообществу в рамках четко определенной.
Scientific community within a framework of a clearly defined procedure.

Формирование у студентов интереса и потребности к научному творчеству;
Formation of student interests and needs in the field of creativity;

Крика из достижения превратилась в тормоз и систему отмывки денег« по научному».
Cry from achieving a brake cleaning system and money"for research.

Научному партнеру« Веселая наука» за удивительные лабораторные эксперименты.
Scientific partner Merry Science for the amazing laboratory experiments.

А потом ты и твои дружки по научному клубу должны были прийти и разрушить все это.
And then you and all your friends at the Science Club had to go and ruin it for me.

По научному и педагогическому направлению срок обучения- 2 года.
On the scientific and pedagogical direction the term of training- 2 years.