НАЦИОНАЛЬНОГО УНИВЕРСИТЕТА на Английском - Английский перевод

• national university
• universidad nacional

Примеры использования Национального университета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заместитель ректора Национального университета Медельин.
Deputy Rector, Medellín National University.

Лекция Игоря Новикова для Киевского национального университета им.
Lecture for Kyiv National University of T.

Вестник Киевского национального университета имени Тараса Шевченко.
Bulletin of taras shevchenko national university of kyiv.

Факультет геологии Афинского национального университета.
Department of Geology, National University of Athens.

Преподаватель Национального университета« Киево- Могилянская Академия».
Lecturer at the National University«Kyiv-Mohyla Academy».

Бакалавр права, школа права Сеульского национального университета 1963 год.
LL.B., Seoul National University Law School 1963.

Гумилева, Казахского национального университета имени аль- Фараби.
Gumilev, the Kazakh National University named after Al-Farabi.

Метеорологическая лаборатория Афинского национального университета.
Laboratory of Meteorology, National University of Athens.

Декан, школа права Сеульского национального университета 1996- 1998 годы.
Dean, Seoul National University Law School 1996-1998.

Профессор, кафедра экономики Австралийского национального университета.
Professor of Economics, Australian National University.

Внештатный лектор Национального университета Эквадора, март 1995 года.
Guest lecturer at the Universidad Nacional del Ecuador, March 1995.

В настоящее время обсерватория является частью национального университета.
Currently, the observatory is part of the National University.

Координатор программы национального университета Сомали по народной медицине.
Co-ordinator, Somali National University Programme for Traditional Medicine.

Юридический факультет Кыргызского Государственного Национального Университета 1994 г.
Diploma in Law, Kyrgyz State National University 1994.

Студенты Национального университета Узбекистана торопятся на занятия.
Students at the National University of Uzbekistan in Tashkent hurry to class April 27.

Профессор исторического факультета Киевского Национального Университета им.
Professor, Department of History, Taras Shevchenko National University of Kyiv.

Отделение хирургии, Больница Национального университета Сеула Сеул, Южная Корея.
Department of Surgery, Seoul National University Hospital Seoul, South Korea.

Младший научный сотрудник, Инженерный институт Мексиканского национального университета.
Research Assistant, Institute of Engineering, National University of Mexico.

В 2012 году он стал доктором honoris causa Национального университета Росарио.
In 2006 he was named Doctor Honoris Causa by the Universidad Nacional de Rosario.

Число выпускников Национального университета Бенина в 1980- 1996 годах.
Numbers of graduates of the National University of Benin, 1980-1996.

Является структурным подразделением Киевского национального университета имени Тараса Шевченко.
Is a subdivision of Taras Shevchenko National University of Kyiv.

Стажер, Юридическая клиника, Юридический институт Кыргызского Национального Университета им.
Intern, Legal Clinic, Law Institute, Kyrgyz National University 2011- 2012.

Создание Национального университета Самоа было утверждено в 1984 году актом парламента.
The National University of Samoa was established in 1984 by an Act of parliament.

Также с 1992 года- профессор Национального университета« Киево- Могилянская академия».
In 1992 he also became a professor of the National University«Kyiv-Mohyla Academy».

Евразийского национального университета имени Л. Н. Гумилева, где проведены ее рецензирование и обсуждение.
Gumilyov Eurasian National University, which conducted its review and discussion.

Член Форума трансформации Национального университета Лесото, декабрь 2000 года.
Member of the National University of Lesotho Transformation Forum, December 2000.

Штатный преподаватель на факультете права Автономного национального университета Гондураса 1982- 1984 годы.
Tenured professor at the Faculty of Law of the Universidad Nacional Autónoma de Honduras, 1982-1984.

Специальная премия Национального университета за научные достижения в 2006 и 2012 годах.
Special Award of the National University for academic excellence in 2006 and 2012.

Институт интеллектуальной собственности Национального университета« Одесская юридическая академия».
Intellectual Property Institute of National University"Odesa Law Academy.

Ординарный профессор Национального университета Колумбии, Институт международных отношений.
Full professor at the National University of Colombia, Institute of International Relations.