Примеры использования Национальное телевидение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Национальное телевидение.
National TV.А не иди на национальное телевидение и.
Национальное телевидение.
That's a national spot.Инга Хансен, Национальное телевидение Гренландии.
Inga Hansen, Greenland National TV.Национальное телевидение Алжира.
Algerian National Television.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
спутниковое телевидениекабельное телевидениенациональной комиссии по телевидениюобщественного телевидениянациональному телевидениюцифрового телевиденияобщественного телевидения армении
государственное телевидениеплатным телевидениемроссийского телевидения
Больше
Использование с глаголами
Прежде чем я вернусь на национальное телевидение.
Before I go back on national television.НТВЧ Национальное телевидение Чада.
TVT Chadian National Television.Меня пригласили на шоу, на национальное телевидение.
They want me on a national television show.Национальное телевидение, миллионы зрителей.
National television, millions of viewers.Болгарское национальное телевидение 2009- 01- 24.
Bulgarian National Television 2009-01-24.Национальное телевидение Талышистана» тал.
XI National Television Awards“Televershina.Круглый стол« Национальное телевидение Украины.
Round table" National Television of Ukraine.Канада и Турция не использовали национальное телевидение.
Neither Canada nor Turkey used any national TV.Алжирское национальное телевидение, 30 декабря.
Algerian national television, on 30 December.Их национальное телевидение рисовало эти красные поля.
They had national TV painting these things red live.Театрализованное действо снимало Национальное Телевидение Молдовы.
Национальное телевидение испытывает нехватку оборудования и средств.
National television has no facilities or money.Выбросить все свои проблемы на национальное телевидение как все обычные семьи.
Spill our dysfunctional guts on national TV like regular families do.Болгарское национальное телевидение программы на турецком языке пока еще не транслирует.
The Bulgarian National Television has none as yet.Да, из-за того, что я накричала на нее за поход на национальное телевидение без моего разрешения.
Yeah,'cause I yelled at her for going on national TV without my permission.А теперь мы должны идти на национальное телевидение и помогать ей выглядеть в лучшем свете?
Now we have to go on national television and help her look good?Болгарское национальное телевидение транслирует ежедневные выпуски новостей на турецком языке.
The Bulgarian National Television has daily news broadcasts in Turkish.К распространению базовых знаний по охране здоровья привлекается национальное телевидение.
Вы не можете пойти на национальное телевидение и посадить рядом с собой ребенка просто из прихоти.
You can't go on national TV and have a kid next to you on a whim.Национальное телевидение Махачкалы- уникальная возможность увидеть, что твориться в городе.
National television Makhachkala- a unique opportunity to see what's going on in the city.Представитель Белого дома вызвал меня на национальное телевидение спустя несколько часов после того, как я был схвачен.
Национальное телевидение остается основным источником получения информации для большей части избирателей.
National TV remains the prime source of information for the overwhelming majority of voters.Но вы решили пойти на национальное телевидение и рассказать всему миру, что ваш муж снял свои штаны для другой.
But then you went on national TV and told the world your husband dropped his pants for someone else.Национальное телевидение- мощнейший инструмент воздействия рекламного обращения на потребителя.
National TV broadcasting is a powerful tool of influence on the consumer through the advertising message.Что ж, Сандра,здесь происходит то, что ты собираешься попасть на национальное телевидение и рассказывать Америке ложь про моего отца.
Well, what is happening here, Sandra,is you're about to go on national TV and tell America lies about my father.
