НАЧАЛ СОЛЬНУЮ на Английском - Английский перевод

began a solo
started a solo
launched a solo
went solo

Примеры использования Начал сольную на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В 2016 начал сольную карьеру.
In 2016, he began his solo career.
Дикки Беттс начал сольную карьеру.
Pablo Portillo started a solo career.
Это как встречаться с Джастином Тимберлейком перед тем как он начал сольную карьеру.
It's like dating Justin Timberlake before he went solo.
А с 1984 года начал сольную карьеру.
And since 1984, began a solo career.
После ухода из группы в 1989 году Максим Леонидов начал сольную карьеру.
After leaving the group in 1989, Maxim Leonidov began a solo career.
В 1981 году Фалько начал сольную карьеру.
In 1989, Diego attempted to begin a solo career.
В 1984 году группа разошлась, и Чайанн почти немедленно начал сольную карьеру.
In 1984, the band broke up and Duncan started his solo career.
После распада группы начал сольную карьеру, выпустив первый альбом в 1994 году.
When the group disbanded in 1998, he began a solo career, releasing his first solo album in 2002.
В 1979 году Ньюман распустил Tubeway Army и начал сольную карьеру.
In 1979, Wijewardena left the Super Golden Chimes and started a solo career.
Когда группа обнаружила, что он пытался получить права,он внезапно начал сольную карьеру.
When his attempt to get the rights was discovered by the band,he all of a sudden went solo.
Рафаэль, один из членов Ninja Turtles начал сольную приключение, и вы должны быть вашим партнером.
Rafael, one of the members of the Ninja Turtles has started a solo adventure and you must be your partner.
Продолжая выступления в группе« Vavamuffin»,Паблопаво начал сольную карьеру.
Apart from singing in Vavamuffin and various sound systems,Pablopavo started a solo career.
Яани начал сольную карьеру в 2004 году в качестве вокалиста и автор песен группы Iconcrash.
Jaani started his solo career in 2004, when he createdhis first record as a singer/songwriter under the name Iconcrash.
Висентико был частью группы с момента ее основания в 1984 году и до 2001 года, когда он начал сольную карьеру как певец.
He was part of the group since its creation in 1984 to the year 2001, when he began a solo career as a singer.
Начал сольную карьеру и стал первым скрипачом при царском дворе и солистом Русского музыкального общества.
He began a solo career to become later first violinist at the imperial court and soloist of the Russian Musical Society.
Angelripper также в то же самое время начал сольную карьеру, исполняя застольные песни, немецкие шлягеры и даже рождественские песни в металической обработке.
Angelripper also started a solo career doing metal impressions of drinking songs, German schlagers and even Christmas-type carols.
Питер Мерфи начал сольную карьеру, в то время как другие члены продолжили играть вместе под именем Tones on Tail и, позднее, под Love and Rockets.
Peter Murphy began a solo career while Ash and Haskins continued as Tones on Tail and, later, reunited with David J to form Love and Rockets.
В 1980 году, при том, что Thin Lizzy сопровождал значительный успех,Фил Лайнотт начал сольную карьеру с альбома Solo in Soho, вошедший в Топ 30 альбомов, с друмя синглами- хитами Dear Miss Lonelyhearts и King' s Call.
In 1980, though Thin Lizzy were still enjoying considerable success,Phil Lynott launched a solo career with the album, Solo in Soho: this was a Top 30 UK album and yielded two hit singles that year,"Dear Miss Lonelyhearts" and"King's Call.
Затем Бутч Уокер начал сольную карьеру, выпустив альбомы Left of Self- Centered в 2002 году, Letters в 2004 году и The Rise and Fall of Butch Walker и the Let' s- Go- Out- Tonites в 2006 году.
Butch Walker then began a solo career, releasing the albums Left of Self-Centered in 2002, Letters in 2004 and The Rise and Fall of Butch Walker and the Let's-Go-Out-Tonites in 2006.
Реабелитировавшись после раскола Busted,Мэтт Уиллис начал сольную карьеру, выпустив несколько синглов в 2005 и 2006 годах, таких как« Up All Night»,« Hey Kid»,« Don' t Let It Go to Waste», и« Crash» для фильма Мистер Бин на отдыхе.
After a brief stint in rehab after Busted split,Matt launched a solo career on Mercury Records, releasing singles in 2005 and 2006,"Up All Night","Hey Kid", "Don't Let It Go to Waste", and a cover version of The Primitives song,"Crash" for the film Mr Bean's Holiday.
В 1993 году уходит из театра и начинает сольную карьеру.
In 1993, he left the theater and began a solo career.
После шоу она начала сольную карьеру в электропопе.
After the show, she started a solo career in electropop.
В 2007 году Лиза возвращается в Дублин и начинает сольную карьеру.
In 2007, Hannigan returned to Dublin and began a solo career.
В 2002 Бэт Гиббонс начинает сольную карьеру, как и Джефф Барроу.
In 2002 Beth Gibbons launched a solo career and also Geoff Barrow alone became successful.
В сентябре 2010 года Татьяна Котова начала сольную музыкальную карьеру.
In September 2010, Kotova started a solo music career.
Сотрудничество с группой было недолгим, Ивета начинает сольную карьеру.
The band was a short-lived project and Villy began a solo career.
В августе 1988 года собирает группу« Ура» и начинает сольную карьеру.
In August 1988, he gathered a group he named Ura and started a solo career.
В конце 80- х Ивана начинает сольную карьеру.
In the late 1970s, Amrani launched a solo career.
Пытался начать сольную карьеру.
He begins a solo career.
Начав сольную карьеру, стремительно ворвалась на эстраду, добилась широкого признания.
Having started her solo career, she quickly broke into the stage and achieved wide recognition.
Результатов: 30, Время: 0.0299

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский