НАЧАТЬ ЗАНОВО на Английском - Английский перевод

Глагол
start anew
начать заново
начать сначала
start fresh
начать заново
начать сначала
begin again
начинать сначала
начать снова
начать заново
начните вновь
restart
возобновление
рестарт
перезапустить
перезагрузите
перезагрузки
возобновить
повторного запуска
снова запустите
начать
вновь запустить

Примеры использования Начать заново на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Начать заново.
Start fresh.
Чтобы начать заново?
To start over?
Начать заново.
To start over.
Надо начать заново.
We need a fresh start.
Начать заново!
That's a fresh start.
Сможешь начать заново?
Can you start again?
Хорошо, позволь мне начать заново.
Well, let me start again.
Знаете, начать заново.
You know… start fresh.
Позвольте мне начать заново.
Let me start again.
Нужно начать заново.
WE will HAVE TO START AGAIN.
Мне надо завтра начать заново.
I must begin again tomorrow.
Начать заново и быть готовым к.
Start anew and be ready to face.
Мы можем начать заново.
Now we can begin again.
И начать заново с кем-то другим?
And start over with someone new?
Ы хочешь начать заново?
You want to start again?
Оставить все позади и начать заново.
Put everything behind me and start fresh.
Ты хочешь начать заново?
You want to start over?
Нет, нет, думаю, нам стоит начать заново.
No, no. I think we should start again.
Попробую начать заново.
I shall try to start over.
Нельзя начать заново в современном мире.
There's no fresh start in today's world.
Придется начать заново.
I'm gonna have to start again.
Поэтому судебный процесс следует начать заново.
Hence, the trial has to start again.
Если хочешь начать заново, жми сброс.
If you want to start over, PUSH reset.
Когда Геллара не станет,ты сможешь начать заново.
Once Gellar's gone,you can start again.
Он сможет начать заново в другом месте.
He can get a fresh start somewhere else.
Позволим другим все тут снести и начать заново.
We let someone knock it down and start again.
Мы можем начать заново, с чистого листа.
We could start again, give each other a clean slate.
И может быть… какнибудь.мы можем начать заново.
And perhaps… in some ways.we could start again.
Да я хочу начать заново, стать кем то новым.
Yes. I wish to start anew, become something new.
Почему бы нам не принизить наши голоса и начать заново?
Why don't we lower our voices and begin again?
Результатов: 130, Время: 0.0439

Начать заново на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский