НАША СВЯЗЬ на Английском - Английский перевод

• our connection
• our bond
• our link
• our communications
• our ties
• our relationship

Примеры использования Наша связь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вот наша связь.
That's our connection.

Наша связь прервана.
Our communications have been jammed.

Вот она, наша связь.
There's our connection.

Это наша связь, Касл.
That's our connection, Castle.

Вот она, наша связь.
There's our connection. Oh.

Ты наша связь с Кэрроллом.
You're our connection to Carroll.

Да, вот откуда наша связь.
Yeah, that's what this is, our connection.

Наша связь становится сильнее.
Our link is becoming stronger.

Приятель, вы- наша связь с прошлым.
You're our connection to the past, buddy.

Наша связь ставит тебя под угрозу.
Our relationship put you at risk.

Сейчас наша связь сильнее, чем когда-либо.
Our connection is deeper than ever.

Наша связь, данные о кубе.
Our communications, the location of the Cube.

Думаешь, наша связь… это чудо?
So you think our connection… is a kind of miracle?

Они- наша связь с действительностью.
They are our links with reality.

Если ЦРУ заберет их- наша связь потеряна.
If the CIA takes them, our connection is lost.

И наша связь становится все более глубоким….
And our bond grows more deep….

Пэриш сказал, что наша связь друг с другом- ключ.
Parish said our link to each other was the key.

Наша связь делает нас идеальным орудием.
Our connection makes us perfect instruments.

Даже если кажется, что наша связь с ней утрачена.
Even if it seems our relations with the land are lost.

Эм… наша связь была чисто профессиональная.
Uh, our connection was purely professional.

Пусть мы будем вместе и наша связь никогда не ослабнет.
Let us be together and our relationship never weakened.

Наша связь заключалась во взаимном страдании.
Our bond was in our mutual suffering.

Я имею ввиду, ты ведь не можешь отрицать, что наша связь была настоящей.
I mean, you can't deny that our connection was real.

Наша связь удивительна и у нас так много общего.
Our connection is so amazing and we have so much in common.

Пойми, я предпочла бы умереть, чем наша связь станет известна.
You must understand that I would rather die than our connection be known.

Наша связь всегда давала мне знать о чем ты думаешь.
Our bond always allowed me to know what you were thinking.

Это будет наша связь между вселенной" Марвел" и" Звездных войн.
This will be our link to the Marvel Universe from the Star Wars Universe.

Наша связь с нашими предками ослабевает со временем.
Our connection to our ancestors weakens over time.

Создайте новую учетную запись, хотя наша связь и â 10 бонус без депозита.
Setup a new account though our link and have a â¬10 no deposit bonus.

Наша связь может быть обнаружена, и Эмили раскроют.
Our connection would have been revealed, and Emily would have been exposed.