НЕВЕЛИКИ на Английском - Английский перевод

• are small
• are low
• little
• are slim
• modest
• is small
• were small
• is low
• are smaller
• were low

Примеры использования Невелики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цифры невелики.
The numbers are small.

Их количества невелики.
These numbers are small.

Однако эти ассигнования по-прежнему относительно невелики.
However, those allocations remain modest.

Шансы его невелики.
His chances are slim.

Размеры скульптуры невелики.
The sculpture is small.

Предоставляемые субсидии невелики, но эффективны.
The grants were small, but effective.

Остальные озера области невелики.
Most dry lakes are small.

Размеры их невелики.
The scales are small.

Снижений было мало, и они были невелики.
The decreases were few and were very small.

Они невелики по размеру, но их очень много.
They are small in size, but they are very many.

Боюсь, их шансы невелики.
I fear their chances are slim.

Наши потери невелики в сравнении с потерями на востоке».
Our loss is small, compared to some of those East.

До сих пор масштабы организации производства за границей невелики.
To date there has been little manufacturing abroad.

Шансы невелики, но мы должны это проверить.
Chances are slight that it is, but we need to check it out.

Концентрации ртути и ее соединений в поверхностных водах невелики.
Concentrations of mercury species in surface waters are low.

Расстояния здесь невелики, а выходы расположены вдоль одного прохода.
Distances are short and gates are along the same walkway.

Течение довольно спокойное, падение и уклон невелики.
The periostracum is smooth and thin, and the operculum is small.

Такие укусы невелики, имеют ярко-розовую окраску и красный центр.
Such bites are small, have a bright pink color and a red center.

В то же время масштабы участия мужчин и юношей попрежнему невелики.
However, the participation of men and young boys remains modest.

Шансы потерять кого-то в вашей семьи невелики в лучшем случае.
The odds of losing someone in your immediate family are slim at best.

( 4) перегрузочная способность, ударопрочность и сила инерции невелики.
(4) overload ability, impact resistance and inertia force are small.

Трудовые ресурсы на Островах Кука невелики, но хорошо образованны.
The labour force in the Cook Islands is small, but well educated.

Тело пока не найдено, но при такой температуре шансы на выживание невелики.
We didn't find a body and chances of survival in such temperatures are small.

Даже если землевладения и дома невелики, дочери делят их поровну.
Even if land holdings and houses are small, the daughters share them equally.

Концентрации металлов( валовое содержание и кислоторастворимые формы) были невелики.
Metal concentrations(total content and acid-soluble forms) were low.

Из-за того что размеры Израиля невелики, его земельные ресурсы крайне ограничены.
Israel's small size makes its land resources extremely limited.

Как признают авторы, улучшения, которые они наблюдали в эксперименте, были невелики.
Sharma noted that the improvements the researchers observed in the study were small.

Изображенные на фото яйца клопа невелики, имеют округлую форму и зеленоватый цвет.
The pictures of the bug eggs are small, round and greenish in color.

Кроме того, ввиду масштабов чилийского рынка внутренние возможности роста невелики.
Additionally, given the size of the Chilean market, internal growth opportunities are scarce.

Размеры рынка арендного жилья невелики, и освобождающееся жилье, появляется очень редко.
The size of the rental market is small and has a very low vacancy rate.