НЕДЕЛЕЙ ПОЗЖЕ на Английском - Английский перевод

• week later

Примеры использования Неделей позже на Русском языке и их переводы на Английский язык

И неделей позже.
And one week later.

Умер неделей позже.
He died a week later.

Неделей позже он разместил заказ.
He placed the order one week later.

Super Max» показали неделей позже.
The G280 followed just one week later.

Неделей позже, я переехала к нему. На 5 лет.
Week later I moved in. 5 years.

Партийные лидеры получили письмо неделей позже.
The leaders received the letter a week later.

И, неделей позже, он сбежал с Мэри.
And, uh, a week later, he eloped with Mary.

И на следующей неделе и неделей позже.
And the next week and the week after.

Неделей позже на нее напала ужасная болезнь.
A week later she died of a terrible illness.

Шоу было перенесено, и премьера состоялась неделей позже.
The show officially premiered a week later.

Неделей позже критянин приплыл в Грецию опять и сказал.
A week later, the Cretan sailed to Greece again and said.

Второй звонок был сделан неделей позже с тюремного таксофона.
Second call was a week later to the prison pay phone bank.

А потом, неделей позже, моя рука стала черной и синей.
And then, a week later, my, uh… my hand turned black and blue.

Президент умер два месяца назад, вице-президент неделей позже.
The President died two months ago, the Vice President a week later.

Неделей позже, мать убиралась в комнате и выкинула карту.
A week later his mom cleaned out his room and threw away the map.

Я нашла его здесь, неделей позже, прислоненным к дереву.
I found it here, a week later just leaning there against a tree.

Неделей позже он достиг пика на 13 строке в UK R& B Chart.
The week before, it had reached its peak of 13 on the UK R&B Chart.

Он просто начинается неделей позже и заканчивается неделей позже.
It simply starts one week later and finishes one week later.

В США переход на зимнее время произойдет неделей позже- 6 ноября.
In the US, the transition to wintertime takes place a week later- on 6 November.

Неделей позже Кумсия был освобожден и подвергнут административному задержанию.
Kumsia was released a week later and placed under administrative detention.

Полиция аэропорта арестовала его, и неделей позже он был депортирован обратно в Малайзию.
She contacts the police, and he is arrested a week after his return.

Неделей позже Apple объявила о том, что продажи iPhone 5 меньше ожидаемых.
A week later, Apple announced that the first weekend of iPhone 5 sales were less than stellar.

А когда он возвращается неделей позже, он убийца с разрушенным мозгом.
When he turns up a week later, he's a killer with a destroyed brain.

Ну, обычно, если парень продинамил девушку, он не показывается в ее доме неделей позже.
Well, usually when a guy stands a girl up, he doesn't show up at her house a week later.

Тем не менее неделей позже Бергер спросила у Геймана, заинтересован ли он в создании серии The Sandman.
Weeks later, Berger asked Gaiman if he was interested in doing a Sandman series.

Хотя после 29 дней задержания упомянутые три человека были освобождены под залог, неделей позже они были повторно арестованы.
Although the three were released on bail after 29 days of detention, a week later they were rearrested.

Неделей позже был установлен 35- тонный монтажный узел с четырьмя воздушными холодильниками.
A week later followed the installation of the 35 tonne pre-assembled unit with four air coolers.

И другой приблизительно неделей позже, который сдвинул кость в его сердце и убило его насмерть.
And another approximately a week later, which propelled the bone into his heart and killed him dead.

Неделей позже немецкое отделение Хьюлетт- Паккард получило соответствующие документы от Euler Hermes.
One week later Hewlett-Packard Germany received the corresponding documents from Euler Hermes.

Ситуация осложнилась всего неделей позже,… когда законопослушная Адалин случайно нарушила правила дорожного движения в тихом пригороде.
Action was required just weeks later, when, living a quiet suburban existence, Adaline was pulled over for a minor traffic infraction.