НЕЧТО СТРАННОЕ на Английском - Английский перевод

something weird
что-то странное
что-то непонятное
что-то стремное
something odd
что-то странное
something bizarre
что-то странное
something hinky

Примеры использования Нечто странное на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Нечто странное.
Я чувствую нечто странное.
Я только что обнаружил нечто странное.
I just discovered something weird.
Произошло нечто странное.
Something strange happened.
Было нечто странное в последнюю неделю.
There was something strange last week.
Тут случилось нечто странное.
Something weird happened.
Нечто странное тут сейчас творится.
There is some weird juju in this room right now.
Она сказала нечто странное.
She said something strange.
Сегодня со мной произошло нечто странное.
Something weird happened to me today.
И я заметил нечто странное.
And I noticed something odd.
Знаешь, вчера произошло нечто странное.
You know, the oddest thing happened yesterday.
Лемон, Эйвери сказала нечто странное сегодня утром.
Lemon, Avery did something strange this morning.
Ладно, Коннер, с тобой происходит нечто странное.
Okay, Conner, something strange is happening to you.
Но произошло нечто странное.
But something strange happened.
Да, потому что я хотел рассказать ей нечто странное.
Yeah, because I have something weird to tell her.
Я чувствую здесь нечто странное.
I feel something weird in here.
Адвокат сказал, что начало происходить нечто странное.
The lawyer said something strange happened inside.
Хочешь услышать нечто странное?
You want to hear something weird?
Нет, но они нашли нечто странное, когда делали МРТ.
No, but they did find something odd when they ran a MRI.
Джоул, ты слышишь нечто странное?
Joel, do you hear something odd?
Чувак, только- что за твоей спиной произошло нечто странное.
Dude, behind you. Something weird just happened.
Но потом я сделал нечто странное.
And then I did something strange.
И тут вдруг Агния заметила на горизонте нечто странное.
Suddenly she noticed something strange on the horizon.
А затем случилось нечто странное.
But then something strange happened.
Ты спросил Пенни, хочет ли она услышать нечто странное?
You asked Penny if she wanted to hear something weird.
Нечто странное стало происходить с зеркалами, да?
Strange things started to happen with the mirrors, didn't they?
Ты хочешь услышать нечто странное?
You want to hear something weird?
Есть нечто странное в тех вещах, которые Шейн купил онлайн.
There's something hinky about some stuff Shane bought online.
Но потом случилось нечто странное.
But then a strange thing happened.
Капитан, я заметил нечто странное на счет этим боевых платформ.
Captain, I have noted something odd about those platforms.
Результатов: 83, Время: 0.0311

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский