НЕ ЛУЧШЕЕ МЕСТО на Английском - Английский перевод

• isn't the best place
• is not the best place
• not a great place

Примеры использования Не лучшее место на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не лучшее место?
Not a good place?

Здесь не лучшее место для разговора.
This is a bad place to talk.

Не лучшее место.
That wasn't a good fit.

Город не лучшее место для меня.
This city isn't the best place for me.

Не лучшее место чтобы умереть.
Hell of a place to die.

Но это не лучшее место для разговора.
But this isn't the best place to talk.

Не лучшее место для эмира на отдыхе.
Not a high destination for vacationing emirs.

Здесь для тебя не лучшее место.
This is not a good place for you to be..

Это не лучшее место для женщины.
It's not a nice place for women.

Ћожет быть, это не лучшее место дл€ Ќавида.
It's probably not the best place for Navid.

Там не лучшее место для меня.
Uh, that's not a good place for me.

Они решили, что Нью-Йорк не лучшее место для меня.
They decided New York wasn't the best place for me.

Это не лучшее место для VIP игроков.
So not the best place for VIP players.

Возможно это не лучшее место и для тебя тоже.
Probably not the best place for you, either.

Не лучшее место для проблем.
This is not a good place to have a problem.

Кстати, не лучшее место для стрельбы.
By the way, not the best place to discharge a firearm.

Не лучшее место, чтобы обсуждать это.
Not the best place to talk about it, son. Yes.

Возможно, это не лучшее место, чтобы скрывать там кого-то.
Probably not the best place to stash someone.

Это не лучшее место для ушного секса и полноценного массажа.
This is not the ideal place for ear sex and a full-body rubdown.

Игровой автомат не лучшее место сбежать от Дэррила.
An arcade might not be the best place to get away from Darryl.

Это не лучшее место, чтобы продолжать этот разговор.
This is probably not the best place to continue our conversation.

Как новый игрок, я чувствовал, что это было не лучшее место для меня.
As a new player I felt like this wasn't the best spot for me.

Не лучшее место для той, кто хочет выйти замуж и завести семью.
Not the best place to be when you want to get married and start a family.

Слушай, это не лучшее место для меня, но я ее не оставлю.
Look, this isn't the best place for me to be, but I'm not leaving her.

Не лучшее место для ребенка, чтобы ходить по утрам в школу.
Scoffs Not a great place for a child to walk to school in the morning.

Но я думала, что Атлантик- Сити… Не лучшее место для вас в данный момент.
But I thought Atlantic City wasn't the best place for you right now.

Ну, очевидно, это был вопрос дисциплины, но возможно курятник не лучшее место для ребенка.
Well, clearly, there was a discipline issue, but perhaps a coop isn't the best place for a child.

Слушай, я знаю что это не лучшее место, но ты мне не перезвонила.
Look, I know this isn't the best place, but you haven't called me back.

Во-первых, водные пути используют контрабандисты и наркокурьеры так что это не лучшее место ловить попутку.
First of all, smugglers and drug runners use the waterways-- not a great place to hitchhike.

Холодильник тоже не лучшее место- в нем вину слишком холодно.
A fridge is not a good place either: it is too cold for the wine.