ОГНЕСТРЕЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• firearms
• fire
• gunshot
• firearm

Примеры использования Огнестрельного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сили Бут, жертва огнестрельного.
Seeley Booth. A shooting victim.

Уничтожение огнестрельного оружия и боеприпасов.
Firearms and ammunition destruction.

Коллекции и коллекционеры огнестрельного оружия.
Firearms collections and collectors.

Приобретение огнестрельного оружия и владение им.
Acquisition and possession of firearms.

Полиморфный протеиновый анализ, анализ огнестрельного остатка.
Polymorphic protein analysis, analyzing gunshot residue.

Хищение огнестрельного оружия и боеприпасов( статья 219);
Robbery of fire arms, ammunition(art. 219);

Против незаконного изготовления и оборота огнестрельного.
Against illicit manufacturing of and trafficking in firearms.

Части стрелкового и огнестрельного оружия за исключением оптических прицелов.
Parts of small and fire arms except for optical sights.

Стреляющее оружие, не относящееся к категории огнестрельного.
Ranged weapons are not included in the category of firearms.

В этой стране регулируется продажа огнестрельного оружия, но не боеприпасов.
Firearms sales are regulated but ammunition sales are not.

Проведение кампаний по сбору и уничтожению огнестрельного оружия.
Implementation of firearms collections and destruction campaigns.

Использование огнестрельного и травматического оружия как элементов образа.
To use firearms and non-lethal weapons as an element of the image.

Причина смерти- фатальное повреждение сердца от огнестрельного ранения.
COD was catastrophic injury to the heart due to gunshot wound.

Запретить определенные виды огнестрельного и другого оружия[ Австралия];
Place a ban on certain types of firearms and other weapons[Australia];

Сначала я думала, что это входные отверстия, как от огнестрельного выстрела.
Initially, I thought these were entry wounds from gun shots.

Огнестрельного, холодного, травматического оружия, а также боеприпасов и комплектующих к ним;
Fire, cold, traumatic arms and ammunition and their components;

Требует ли законодательство вашей страны маркировки огнестрельного.
Does your country's legislation require the marking of firearms that are.

Строительство крытых и открытых полигонов для огнестрельного и лазерного оружия.
Indoor and outdoor shooting range construction for firearms and laser arms.

Собранные в процессе игры деньги помогут использовать новый тип огнестрельного орудия.
Collected during the game money will help to use a new type of firearm.

Статья 11 регулирует применение силы, оружия, в том числе огнестрельного, сотрудниками пенитенциарных учреждений.
Section 11 regulates the use of force, weapons and firearms by prison officers.

Только что вышел, отсидев 3 года за нападение с применением огнестрельного оружия.
Just finished a 3-year stint for assault with a deadly weapon.

Незаконный оборот огнестрельного ору- жия, боеприпасов, взрывчатых веществ и других соответствующих материалов; и.
Illicit trafficking in firearms, ammunition, explosives and other related materials;

В конце XIV в. крепость перестроена в связи с появлением огнестрельного оружия.
In the end of XIV century the fortress was reconstructed because of fire arms spreading.

Распространение огнестрельного оружия, которым владеют частные лица, и отсутствие соответствующего контроля.
The proliferation of and lack of control over the possession of firearms by private individuals.

Развращение несовершеннолетних, нападение при отягчающих, нападение с применением огнестрельного оружия.
Corruption of a minor, aggravated assault, assault with a deadly weapon.

На телах были следы пыток, смерть наступила в результате огнестрельного ранения в голову.
Their bodies showed signs of torture and they were killed by gunshot wounds around the head.

Итак, вы сделали источник вашего огнестрельного программного обеспечения открытым по очень разумной причине, не так ли, мистер Файф?
Now, you made your firearm software open source for a very good reason, isn't that right, Mr. Fife?

Главное изменение в оружейном плане, однако, это количество огнестрельного оружия.
The biggest change in the weapon department, however, is the number of firearms compared to melee weapons.

Копия договора на охрану с использованием огнестрельного оружия со специализированной организацией, имеющей лицензию на охранную деятельность.
Copy of security agreement with usage of fire arms with specialized organization which has a license for the security activity.

Любые виды, огнестрельного, пневматического, газового и холодного оружия, независимо от наличия документов, дающих право на их ношение, спецсредств защиты любого типа;
All kinds of fire, pneumatic, gas and cold weapon regardless of relevant license to keep it, special means of protection of all types.