ОГОРЧЕН на Английском - Английский перевод

• upset
• disappointed
• distressed
• grieving
• sorry
• saddened
• sad

Примеры использования Огорчен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кто огорчен?
Who's upset?

Похоже, он огорчен.
I think he's sore.

Я огорчен и обижен.
I am grieved and surprised.

Очень огорчен.
Very upset.

Я был огорчен, но доволен.
I was bitter yet glad.

Как я огорчен?
You know how upset I am?

Он был подавлен и огорчен.
He was depressed and grieving.

Скажи," Я огорчен," Том!
You say,"I'm upset," Tom!

Представьте, как я огорчен.
Imagine how disappointed I am.

Ты чем-то огорчен, Джим?
You upset about something, Jim?

Доктор Нефф будет так огорчен.
Dr. Neff is gonna be so upset.

Я скажу, кто огорчен, сэр.
I will tell you who's upset, sir.

Был огорчен, казался агрессивным.
He's upset. He seems aggressive.

Нико был чем-то огорчен в последнее время?
Is Nico upset about anything late?

Так огорчен по поводу нашего развода.
So bitter about our divorce.

Пол! Не может быть, что ты так огорчен.
Hey, I can't believe you're so upset.

Он был огорчен смертью Бантинга.
He was upset that Bunting was dead.

Тогда ты был очень огорчен, но не сейчас.
You were very pissed off, but not this time.

Он был огорчен смертью невесты.
He was devastated about his fiancee.

Я думаю, он будет очень огорчен, узнав об этом, Ал.
I know he will be very sorry to hear that, al.

Он огорчен, что не смог приехать.
He's disappointed he couldn't come.

Бедный Эдвард был так огорчен, что закрыл рудник.
Poor Edward was so distressed that he closed the mine.

Был огорчен узнать про вашу… ситуацию.
I was sorry to hear about your, uh, situation.

Бедный Со- Со огорчен, что твоя телка обошла его.
Poor so-so is bitter because your"cow" outranks him now.

Я огорчен, что ты пострадала из-за моей глупости.
I am grieved that you suffered for my stupidity.

Митч был огорчен, я ему сочувствовал.
Mitch was grieving, and my heart went out to him.

Привет, Морт, я был очень огорчен, услышав про аптеку.
Hey, Mort, I, uh, was really sorry to hear about the pharmacy.

Я был огорчен и глубоко разочарован этим.
I was saddened and gravely disappointed by this.

Если Деннисон сделал это, я буду очень удивлен… и очень огорчен.
If Dennison did this, I will be very surprised… and very sorry.

Я думаю ты огорчен законопроектом о водоразделе.
I assume you're upset about the watershed bill.