Примеры использования Ожидаемого достижения на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В рамках ожидаемого достижения с.
Прогресс описан в рамках ожидаемого достижения 1. 2.
Progress has been indicated under expected accomplishment 1.2.В рамках ожидаемого достижения b добавить.
Under expected accomplishment b.Исключить текст ожидаемого достижения b.
Delete expected accomplishment b.В тексте ожидаемого достижения( a) исключить слова<< и экспертной.
In expected accomplishment(a), delete the words"and expert.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ожидаемые результаты
ожидаемые достижения
ожидаемая продолжительность
ожидаете продажи
ожидаемой продолжительности жизни
ожидаемого роста
компания ожидаетожидаем продолжения
интересом ожидаетгруппа ожидает
Больше
Использование с наречиями
можно ожидатьнельзя ожидатьможно было бы ожидатьтакже ожидаеткак можно ожидатьвправе ожидатьразумно ожидатьпо-прежнему ожидаеткак ожидаютсегодня мы ожидаем
Больше
Использование с глаголами
следует ожидатьстоит ожидатьожидает получить
рекомендуем ожидатьожидаем увидеть
надеемся и ожидаеможидал услышать
Больше
Изменить нумерацию ожидаемого достижения( a) на b.
Renumber expected accomplishment(a) as b.В конце ожидаемого достижения( с) добавить слова:<< в Африке.
At the end of expected accomplishment(c), add the words"in Africa.Изменить редакцию ожидаемого достижения( f) следующим образом.
Revise expected accomplishment(f) to read.Поменять обозначение существующего ожидаемого достижения( с) на d.
Redesignate the existing expected accomplishment(c) to d.Заменить текст ожидаемого достижения( а) следующим.
Replace expected accomplishment(a) with the following.В тексте ожидаемого достижения( a) опустить слова<< по преобразованиям.
Under expected accomplishment(a), delete the words"on change.Заменить текст ожидаемого достижения( b) следующим.
Replace expected accomplishment(b) with the following.В конце ожидаемого достижения( e) добавить слова<< для всех людей.
At the end of expected accomplishment(e), insert the words"for all.Заменить текст ожидаемого достижения( с) следующим.
Replace expected accomplishment(c) with the following.В начале ожидаемого достижения( b) вставить слова<< Качество и.
At the beginning of expected accomplishment(b), insert the words:"Quality and.Заменить формулировку ожидаемого достижения( a) следующей.
Replace expected accomplishment(a) with the following.Исключить в тексте ожидаемого достижения( a) слова<< многих заинтересованных.
In expected accomplishment(a), delete the word"multi-stakeholder.Заменить формулировку ожидаемого достижения( b) следующей.
Replace expected accomplishment(b) with the following text.Из формулировки ожидаемого достижения( a) исключить слова<< и разработка его действенных стратегий.
In expected accomplishment(a), delete the words"and policymaking.Заменить формулировку ожидаемого достижения следующей.
В начале ожидаемого достижения( b) после слова<< Обеспечение>> добавить слова<< качества и.
At the beginning of expected accomplishment(b), insert the words"Quality and.Заменить текст ожидаемого достижения( c) следующим текстом.
Replace expected accomplishment(c) with the following.В начале ожидаемого достижения( b) вставить слова:<< планирование и>> перед словом<< разработка.
At the beginning of expected accomplishment(b), insert the words"Planning and" before the word"Development.Изменить текст ожидаемого достижения( с) следующим образом.
Revise the text of expected accomplishment(c) to read.Описание ожидаемого достижения и показателей достижения, предложенных секретариатом Рабочей группе SC. 1, приводится ниже.
The expected accomplishment and indicators of achievement proposed by Заменить формулировку ожидаемого достижения следующим текстом.
Replace the expected accomplishment with Добавить в текст ожидаемого достижения f после слов<< в частности сотрудничество по линии>> слова<< Север- Юг и.
In expected accomplishment(f), after"in particular", insert"NorthSouth and.Первое мероприятие в рамках ожидаемого достижения 1. 1 следует читать.
Under expected accomplishment 1.1, the first output should read.В формулировке ожидаемого достижения( b) после слова<< переводу>> вставить слова<<, составлению кратких отчетов.
In expected accomplishment(b), insert", précis-writing" after the word"translation.Заменить формулировку ожидаемого достижения следующей формулировкой.
Replace the expected accomplishment with 
