ОПТИМАЛЬНОМУ на Английском - Английский перевод

• optimal
• optimum
• best
• optimizing
• better
• good
• optimized
• optimised

Примеры использования Оптимальному на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рекомендации по оптимальному режиму поиска.
Recommendation for optimum performance.

Указывает на дополнительные инструкции по оптимальному использованию.
Indicates supplementary explanations for better use.

РЕКОМЕНДАЦИИ по оптимальному использованию системы.
SUGGESTIONS for optimal use of the system.

Минимальное усилие благодаря оптимальному рычажному действию.
Minimal effort through optimal leverage.

Рекомендации по оптимальному хранению продуктов и правила гигиены.
Guidelines for obtaining optimum storage and hygiene.

Быстрая выгрузка благодаря оптимальному удалению остатков.
Short discharge times and optimal residual removal.

Рекомендации по оптимальному хранению и соблюдению санитарных норм.
Guidelines for obtaining optimum storage and hygiene.

Меньшие траты на оплодотворение благодаря оптимальному прогнозу.
Lower insemination costs thanks to an optimal prediction rate.

Наша продукция отвечает оптимальному соотношению цены и качества.
Our product meets the optimum ratio of quality and price.

Снижение затрат на упаковочный материал благодаря оптимальному уплотнению.
Reduced packaging costs thanks to optimal compaction.

Мы стремимся к оптимальному качеству по лучшей возможной цене.
We aim for the optimum level of quality at the best price possible.

Высокоэффективные ходовые винты благодаря оптимальному углу резьбы.
Lead screw units with high efficiency due to optimised thread angle.

Далее прибавляется к оптимальному уровню через умножение коэф.
Then it is added to the optimal level by multiplying the coefficient by 6 dB.

Очень легкое расслабление жима благодаря оптимальному эффекту рычага.
Very easy release of the clamping pressure due to optimum leverage.

Общие подходы к оптимальному проектированию интегральных СВЧ- устройств.
General approaches to optimal designing of microwave integrated circuits.

Высокий кпд благодаря двухступенчатой технологии и оптимальному перемешиванию.
High efficiency due to two-stage concept and optimal mixing.

Подходящим инжекционным агрегатам и оптимальному исполнению шнеков для любой задачи;
Suitable injection units and optimum screw designs for every task.

Вы должны есть такая разумная, питательных блюд, по оптимальному графику.
You must have such a sensible, nutritious meals, on the optimal schedule.

Низкие эксплуатационные расходы благодаря оптимальному КПД при низком уровне шума.
Low operating costs through optimal efficiency with low noise.

Консультирование по оптимальному режиму грудного вскармливания младенцем после родов;
Counselled for optimal breastfeeding their infants after delivery.

Легкий синтетический сердечник способствует оптимальному распределению жесткости.
A lightweight synthetic core featuring optimal flex distribution.

Инвесторы должны стремиться к оптимальному риску для их потребностей и целей.
Investors should strive for the optimal risk point for their needs and objectives.

Из 53 стран предоставляют национальные рекомендации по оптимальному ГНМТ.
A total of 36 out of 53 countries provide national recommendations for appropriate GWG.

Старших сотрудников по закупкам-- обучение по оптимальному соотношению цены и качества.
Chief procurement officers: best value for money principle training.

Предварительный регулятор температуры и активный прибор имеют жарить к оптимальному.
Advanced temperature controller and stirring device have the frying to the optimum.

Он способствует оптимальному разложению загрязняющих веществ и обеспечивает кристально чистую воду.
It provides optimal nutrient breakdown and ensures crystal clear water.

( 6) nonavailability trial- and- error отростчатый сходиться к оптимальному положению.
(6) the nonavailability of a trial-and-error process converging to an optimum position.

Оптимальному распространению публикаций в бумажном и другом формате среди целевых аудиторий;
Optimizing dissemination through the use of both hard and soft copies to targeted audiences;

Рекуператор также снижает эффективность, Изменение давления по отношению к оптимальному.
Recuperator efficiency also decreases, the change in pressure with respect to the optimal.

Это также помогло бы рационализации усилий и оптимальному использованию имеющихся скудных ресурсов.
This would also contribute to streamlining efforts and optimizing the use of scarce resources.