ОСТАВЛЯТЬ ЕГО на Английском - Английский перевод

leave him
оставить его
бросить его
уйти от него
отпусти его
покинуть его
отстань от него
пусть он
keep him
держать его
оставить его
удержать его
задержи его
заставлять его
сохранить ему
поддерживать его
не дают ему
пусть он
чтобы он
left him
оставить его
бросить его
уйти от него
отпусти его
покинуть его
отстань от него
пусть он
leaving him
оставить его
бросить его
уйти от него
отпусти его
покинуть его
отстань от него
пусть он
to let him
позволить ему
дать ему
оставить его
пускать его
разрешить ему
впустить его
сказать ему
отпускать его
сообщить ему
выпустить его

Примеры использования Оставлять его на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Зачем оставлять его в живых?
Why keep him alive?
Я не хочу оставлять его.
I don't wanna leave him.
Нельзя оставлять его в багажнике.
We can't just leave him in the trunk.
Мне не следует оставлять его.
I shouldn't leave him.
Незачем оставлять его здесь.
No point leaving it here.
Мы не должны оставлять его.
We don't have to leave him.
Нельзя оставлять его в живых.
We can't leave him alive.
Я не должен был оставлять его.
I shouldn't have left him.
Не хочу оставлять его одного.
I didn't wanna leave him alone.
Мне не следовало оставлять его одного.
I never shoulda left him alone.
Не хочу оставлять его одного.
I don't wanna leave him by himself.
Anya говорила, мы не должны оставлять его.
Anya said we shouldn't leave him.
Нельзя же оставлять его там.
We can't just leave him.
Нет, мне совсем не жаль оставлять его тут.
No, I'm not feeling bad leaving him out.
Она не может оставлять его одного.
Can't leave him anywhere.
Между нами говоря,она не хотела оставлять его.
Between you andme she didn't wanna leave him.
Я не хотел оставлять его одного.
I didn't want him left alone.
Так и знала, что не надо оставлять его одного.
I know, I shouldn't have left him alone.
Ты не можешь оставлять его одного вот так!
You can't just leave him alone like that!
Иногда можно было оставлять его с ней.
You could have left him from time to time.
Зачем оставлять его в морге так долго?
What's the point in leaving him in the morgue for so long?
Нельзя было оставлять его одного.
I shouldn't have left him alone.
Но вам не стоит быть сейчас со мной. Не надо оставлять его одного.
I shouldn't go, I should leave him alone.
Я не должен был оставлять его одного.
I never should have left him alone.
Наш учитель говорит, что мы не можем оставлять его одного.
Our health teacher says we can't leave him alone.
Теперь я не могу оставлять его на площадке.
Well, I can't leave him outside now.
Зачем оставлять его в живых только ради того, чтобы потом убить?
Why keep him alive just to kill him?.
Не нужно было оставлять его с незнакомкой.
I shouldn't have left him with a stranger.
Охрана не должна была оставлять его крысам.
The guards shouldn't have left him for the rats.
Кларк, я не хочу оставлять его одного на ферме.
Clark I don't want him left alone on this farm.
Результатов: 137, Время: 0.0422

Оставлять его на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский