ОСУЩЕСТВИМО на Английском - Английский перевод

• feasible
• possible
• practicable
• doable
• viable

Примеры использования Осуществимо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мало, но осуществимо.
Tight, but doable.

Вы думаете, это осуществимо?
Do you think it's doable?

Это вполне осуществимо, Генри, верь мне.
It is perfectly possible, Henry, believe me.

Это вполне осуществимо.
It's manageable.

Я просто говорю, что это осуществимо.
I'm just saying that it's achievable.

Бронирование осуществимо в несколько простых шагов;
Reservation is feasible in a few simple steps;

В принципе это осуществимо.
In principle this is feasible.

Тут я бы согласился, но не думаю, что это осуществимо.
I could say yes, but I don't believe it's realistic.

Это должно быть осуществимо, пап.
It has to be possible, Dad.

Доктор Леонард верит что это осуществимо.
Dr. Leonard believes it's viable.

Факсимильные аппараты@ факультативное оборудование, когда это возможно или осуществимо.
Facsimile@ optional, where possible or feasible.

Это многовековая мечта и осуществимо.
It is a centuries-old dream AND doable.

Телефоны@ факультативное оборудование, когда это возможно или осуществимо.
Telephone@ optional, where possible or feasible.

Бронирование он- лайн через нашу систему осуществимо в считанные минуты.
Booking online via our system is feasible in a few minutes.

Телефоныь факультативное оборудование, когда это возможно или осуществимо.
Telephoneb optional, where possible or feasible.

Как обычно, вызывал озабоченность вопрос о том, осуществимо ли такое завершение.
It has always been a matter of concern as to whether such completion if feasible.

Более того, мы полагаем, что заключение такого соглашения осуществимо.
Furthermore, we believe that such an agreement is feasible.

Трудно осуществимо в некоторых секторах, например применительно к правам собственности на землю.
Difficult to implement in some sectors, such as land titles Charges.

Убеждены, что это должно быть осуществимо.
We believe that should be possible.

Компьютеры/ принтеры@ факультативное оборудование, когда это возможно или осуществимо.
Computer/Printer@ optional, where possible or feasible.

Бронирование осуществимо легким и эффективным методом всего в несколько простых шагов;
The reservation is feasible in easy and effective method in a few simple steps;

Будущее- это поле для всех достижений, в будущем возможно и осуществимо все.
The future- this field for all achievements, in the future is possible and feasible all.

Все это осуществимо в бесплатном чате Мурсия, в комнатах чата с соответствующей темой.
All this is feasible in free chat Murcia in chat rooms with the appropriate topic.

Забронировать ваш автомобиль через нашу систему очень просто и быстро осуществимо.
To book your car through our system is very simple and quick to implement.

Насколько осуществимо, судьи будут по распоряжению Председателя выполнять свои функции заочно.
Insofar as possible, and as decided by the President, the judges will carry out their functions remotely.

Кроме того, пробоотборная линия должна быть настолько короткой, насколько это практически осуществимо.
In addition, the sampling line shall be as short as practically possible.

Регистрация информации: Сведения о таких ОВС должны, где осуществимо, регистрироваться следующим образом.
Recording of information: The details of such AXO should, where feasible, be recorded as follows.

Программы развития, где это было осуществимо, были немедленно переориентированы на удовлетворение потребностей в чрезвычайной помощи.
Development programmes, where feasible, were immediately retargeted to respond to emergency needs.

Насколько осуществимо, эти функции могут по распоряжению Председателя выполняться заочно, вне местопребываний отделений Механизма.
In so far as possible, and as decided by the President, the functions may be exercised remotely, away from the seats of the branches of the Mechanism.

Радикальное лечение альвеококкоза печени осуществимо при отсутствии нерезектабельных отдаленных метастазов.
Radical treatment of liver alveolar echinococcosis is feasible if nonresectable remote metastases are absent.