Примеры использования Отведем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы отведем вас в Зи.
Хорошо давай отведем ее внутрь.
Мы отведем Вас домой.
We will take you home.Пойдем! Мы отведем тебя домой!
Come on, we will take you home!Мы отведем тебя домой.
We will take you home.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
отведенное время
отведенные сроки
отвести свои силы
отведенных местах
отвела время для рассмотрения
отвести взгляд
отведена важная роль
отводит высочайший приоритет
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Давай просто отведем ее домой, Джульетта.
Let's just get her home, Juliette.Мы отведем вас к ней.
We will take you to her.Быстрее, друзья, отведем селки в наш форт.
Quick, lads, get the selkie to the fort.Мы отведем тебя домой.
We're gonna take you home.Миссис Лумис, мы отведем вас к мужу.
Mrs. Loomis, we're gonna take you to your husband.Давай отведем тебя домой.
Let's get you home.Мы отведем вас через горный хребет.
We will take you over the ridge.Давайте отведем вас домой, мэр.
Let's get you home, Mr. Mayor.Мы отведем тебя к машине.
We will take you in the car.Слушай, мы… мы отведем тебя в лазарет.
Look, w-w-we're gonna-- We're gonna take you to the infirmary.Мы отведем тебя завтра.
We will take you tomorrow.Поэтому завтра мы отведем тебя с ней попрощаться.
So tomorrow we're gonna take you to say good-bye to her.Мы отведем тебя к Оптимусу.
We will take you to Optimus.Давай отведем тебя обратно.
Let's get you back inside.Мы отведем вас по тоннелю к лимузину, ладно?
We're gonna take you down the tunnel to the limo, okay?Давай отведем детей домой.
Let's get the children home.Мы отведем тебя в твою комнату, хорошо?
We're gonna take you to your room now, okay?Давай отведем тебя к воротам.
Let's get you to the net.Мы отведем тебя к нам домой.
We will take you home with us.Давай отведем тебя в уборную.
Let's get you to a bathroom.Мы отведем тебя, к машине Майкла.
We will take you in Michael's car.Давай отведем тебя в лазарет.
Let's get you to the infirmary.Мы отведем вас в безопасное место.
We're gonna take you someplace safe.Давай отведем его к его палатке.
Let's get him to his tent.Мы отведем вас к нему, миссис Сирс.
We're gonna take you to him, Mrs. Sears.
