ОТВЕРСТИИ на Английском - Английский перевод

• hole
• eyelet
• opening
• aperture
• outlet
• eyelets
• vent

Примеры использования Отверстии на Русском языке и их переводы на Английский язык

B маленьком отверстии.
Little tiny hole.

Грязь в отверстии прицела.
Dirt in the rear sight aperture.

Я нашла ее в выходном отверстии.
I found it in the exit wound.

Мой палец в отверстии Винслоу.
My finger is in the foramen of Winslow.

Возможно я застрял в этом отверстии.
I may be stuck in this vent.

Отверстии металла и веревочка крепления.
Metal eyelets and a fastening rope.

Я нашла ткань в пулевом отверстии.
I found fibers in the bullet hole.

Она побывала в каждом отверстии твоего тела.
It was in every orifice of your body.

Шину следует центрировать в отверстии.
Busbar has to be centered in the aperture.

Как будто она была в отверстии и покрылась грязью.
Like it was in the hole and got covered with dirt.

Я сплю лицом вниз в этом маленьком отверстии.
I sleep facedown in that little hole.

Блокировки сверла в отверстии или на выходе из заготовки.
The drill bit jams in the hole or on exiting the workpiece.

Наблюдение дифракции на круглом отверстии.
Observation of diffraction on a round hole.

Обе стороны с украшенные отверстии и шнурок кожа строку.
Both side with decorated eyelets and drawstring leather string.

Это находится практически прямо в моем заднем отверстии.
It is adjacent to my actual… rear opening.

Я держу палец на отверстии, но мне нужно, чтобы ты зажал аорту.
I got my finger in the hole, but I need you to crossclamp the aorta.

Защелкните штифты пылезащитной крышки в отверстии.
Snap the pins of the dust cover attachment in the vent.

Течение в отверстии матрицы определяет уровень давления в экструдере 3.
Current in an aperture of a matrix defines a level of pressure in extruder 3.

Удалите все древесные стружки, которые остаются в отверстии.
Remove any wood chips that remain in the hole.

Зацементируйте корпус в отверстии и подготовьте кабель для выполнения подключения.
Cement the casing to the cavity and set up the cable to be connected.

Большинство из них имеют фаски на центральном отверстии.
Most wheels have a chamfer applied to the center hole.

Она располагается в отверстии, которое находится на вспомогательном конце инструмента.
It is located in the hole, which is located on the auxiliary end of the tool.

Разместите монтажный элемент под заливку в имеющемся отверстии.
Place the flush mounting unit in the opening provided.

Боунсиа создало первоначально систему соединения отверстии и соединение кольца анкера.
Bouncia created originally eyelet connection system and anchor ring connection.

Зажимная головка HSW пониженная жесткость 40 HRC в отверстии.
HSW clamping head reduced hardness of 40 HRC in the bore.

Расположите биту в желаемом положении в отверстии, затем нажмите триггерный переключатель.
Position the bit at the desired location for the hole, then pull the switch trigger.

Мы создали первоначальную систему соединения кольца соединения и анкера отверстии.
We created original eyelet connection and anchor ring connection system.

Немного« утопите» ключ в отверстии и плавно поверните его против часовой стрелки до щелчка.
A little"press" the key in the hole and rotate it counterclockwise until it clicks.

Высвободите его так, чтобы кольцо регулировки повернулось и стало видно в отверстии.
Release it so that the adjusting ring rotates and becomes visible in the hole.

Нагруженные газойлем грузовые танки не имеют пламегасителя в отверстии для взятия проб.
The cargo tanks loaded with diesel fuel have no flame arresters in the sampling outlets.