ОТДЕЛАХ на Английском - Английский перевод

• departments
• divisions
• offices
• sections
• units
• division
• department

Примеры использования Отделах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всем менеджерам быть в своих отделах.
All managers to their departments.

В отделах эксплуатации, эксплуатации и.
In the departments of use, operation and.

Мы найдем для них места в других отделах.
We find places for them in other departments.

Число женщин, занятых в отделах регистрации.
Number of women employed in registry offices.

Обоснование необходимости в двух африканских отделах.
The need for two Africa divisions.

В отделах образования, спорта и туризма.
In the Departments of Education, Sport and Tourism.

В юридических отделах иностранных компаний.
Lawyer in legal departments of foreign companies.

Международных и инвестиционных отделах банков.
International and investment departments of banks.

При необходимости исправьте информацию об отделах.
Correct information about departments if necessary.

О ситуации в этих отделах и о прогрессе.
Geographical Names on the situation in their divisions and on.

Живот мягкий, незначительно болезненный в нижних отделах.
Abdomen is soft, some painfulness in lower divisions.

О ситуации в этих отделах и о прогрессе, достигнутом.
In their divisions and on the progress made in the.

Подробности уточняйте в международных отделах вузов.
Check the details from international offices of universities.

Мониторинг штатных единиц в отделах организации;
Monitoring staff positions in the departments of the organization;

Снижение в отделах офисных и канцелярских товаров.
The decrease in the departments of office and stationery products.

Но здесь не такие высокие заработки, как в предыдущих отделах.
But income there is not as high as in previous departments.

Подробную информацию о региональных отделах Вы найдете здесь.
Detailed information about regional offices can be found here.

Уменьшение межполушарной асимметрии в задних отделах.
A reduction in asymmetry between the hemispheres in the rear sections;

В отделах образования и управления органов исполнительской власти.
At departments of education and management of executive branch.

Поэтому веселое настроение стало редким гостем в маркетинговых отделах.
Fun is now a rare commodity in marketing departments.

Но их можно приобрести и в специализированных отделах магазинов.
But they can be purchased in specialized departments of stores.

Найти их можно в магазинах, в отделах с азиатскими товарами.
You can find them in your local store in the department of Asian goods.

Женщины также занимают три должности директоров в этих отделах.
Women also hold three of the Director positions in these offices.

Работала в отделах коммерческих трудовых отношений и судебных разбирательств.
Duties Assisted in Commercial Labour& Litigation Departments.

Это большая часть наших самых главных работников во всех отделах.
That's over half of our senior-level employees… in every department.

Которая вызывается нарушениями сразу во многих отделах и системах мозга.
Which is caused by failures in different divisions and systems of the brain.

Живот принимает участие в акте дыхания, мягкий, болезненный в нижних отделах.
Abdominal breathing, abdomen is soft, painless in lower divisions.

Почему розовый цвет используют в отделах косметики и детских магазинах и кафе?
Why is pink used in cosmetics departments and children's shops and cafes?

Старшеклассники проходят летнюю практику в производственных отделах ONHP.
High school students undergo summer internship in ONHP production departments.

В отделах с молочными продуктами вы запросто найдете веганский сыр, йогурты и тд.
In the dairy products section you can easily find vegan cheese, yogurts and so on.