ОТДЫХАЛА на Английском - Английский перевод

• rested
• vacation
• resting

Примеры использования Отдыхала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я отдыхала.
I rested.

Да ничего, отдыхала.
Hanging out, resting.

Я отдыхала.
I was resting.

Мисс Джули отдыхала?
Did miss Julie have a rest?

Она отдыхала.
She was resting.

Но, в основном, я отдыхала.
But, um, mostly, I rested.

Я отдыхала со своей мамой.
I was resting with my mother.

Ты три года отдыхала.
You have had a three-year break.

Слушайте, я отдыхала в Бразилии.
Look, I was in Brazil on vacation.

Где твоя семья отдыхала?
Where did your family holiday?

Она отдыхала в Греции или где-то еще.
She was on vacation. In Greece, or somewhere.

Можно сказать, что я отдыхала.
You can say I was resting.

Они хотят, чтобы я отдыхала как можно больше.
They want me to rest as much as I can.

Но я чудесно отдыхала!
But I would be resting wonderfully!

Я съездила в Таиланд, там тренировалась и отдыхала.
I went to Thailand, where trained and rested.

Ты всю ночь отдыхала.
You have been resting all night long.

Когда последний раз ты отдыхала?
When's the last time you took a vacation?

Последний раз, когда я отдыхала с родителями, мне было 12.
Last time I vacationed with my parents, I was 12.

Я сказала, я устала, я отдыхала.
I told you, I was tired, I rested.

Очень эффективны после душа перед сном, чтобы спина всю ночь отдыхала.
Very efficient after a shower before bed to spin all night rest.

Команда« C» в этот день отдыхала.
This would be a rest day for team C.

Она обычно отдыхала в холле[ Салоне], соединенному с комнатами Шри Ауробиндо.
She used to rest in a hall[the Salon] adjoining Sri Aurobindo's rooms.

Тем временем на равнинах Табиты Франсина отдыхала.
Meanwhile, on the Plains of Tabitha, Francine rested.

Он не был расстроен, когда ты отдыхала с кузеном Майи?
He wasn't upset you were hanging out with Maya's cousin?

Мы должны похоронить ее, положить ее, чтобы она отдыхала.
We need to bury her, put her to rest.

Последняя группа детей отдыхала в отдельном помещении, названном Страной мечты рис. 3. 3.
The last group of children relaxed in a special room called Dreamland.

По словам Гертруды она вовсе не тонула, а отдыхала, плавая лицом вниз.
According to Trudy and other witnesses, she was not"drowning" but resting, floating face-down.

Мисс Ковингтон отдыхала в Висконсине, когда первый Вонючка… ммм… Уилфред… сбежал.
Miss Covington was vacationing in Wisconsin when the first Stinky… um, uh, Wilfred… ran away.

После серии концертов в поддержку своего предыдущего альбома, Ten Thousand Fists, группа отдыхала.
After touring in support of the band's previous album, Ten Thousand Fists, the band took a break.

Потом она отдыхала на кровати, и ей снилось ее творение… и живые создания, его заселившие.
Then she rested on her bed and dreamed of her creation… and the lives that inhabited it.