Примеры использования Descansar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Necesito descansar.
Nanny Lyons no iba a traer a los niños,y Lady Agnes necesita descansar.
Necesito descansar.
Gracias a nosotros y a Adiós-chipotle, ahora los espíritus pueden descansar.
Благодаря нам и" Шаверматору" души знаменитостей, наконец, обрели покой.Necesitas descansar.
Тебе нужен покой.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Tú también debes descansar.
Тебе тоже надо поспать.Déjalo descansar en paz.
Sé que necesita descansar.
Я знаю, ей нужен покой.Déjale descansar en paz.
Пусть покоится с миром.Necesitas medicamento y descansar.
Тебе нужны лекарства и покой.Que pueda descansar en paz.
Пусть покоится с миром.Probablemente necesita descansar.
Вам наверняка нужно передохнуть.Trato de descansar en paz.
Пытаюсь покоится с миром.Duerme, duerme, que tienes que descansar.
¿Podemos descansar un momento?
Мы можем минутку передохнУть?Deberíamos descansar.
Мы должны выспаться.Si necesitas descansar, dímelo. ¿Hemos empezado?
Если тебе нужно передохнуть, дай мне знать?Sube a casa a descansar.
Un hombre que necesita descansar, que está perdiendo el control de sus emociones.
Человека, которому нужно поспать. Человека, который не может управлять своими чувствами.Ahora necesita descansar.".
Сейчас ему нужен покой.Deberíamos descansar cinco minutos?
Может, передохнуть минут 5?Stanley… rapido, Tambien necesito descansar.
Стэнли… быстро, мне тоже нужно поспать.Mamá necesita descansar un poco más.
Маме нужно немного поспать.En cuanto a la fotografía, su cliente puede descansar en paz.
Tú necesitas descansar de tu relación.
Мне нужно передохнуть от твоих отношений.La excitación estimula la enfermedad. Ella necesita descansar, Sr. Bayfield.
Нервы провоцируют заболевание Ей нужен покой, мистер Бейфилд.Los dos necesitamos descansar antes de lo tuyo mañana.
Нам нужно выспаться перед твоим завтрашнем делом.No, necesita descansar.
Нет, ей просто нужен покой.Su cerebro necesita descansar antes del examen.
Твоему мозгу нужно передохнуть перед экзаменом.La comunidad internacional no debe descansar mientras no se levante el asedio.
