ОТПЕЧАТКА на Английском - Английский перевод

• print
• footprint
• thumbprint
• fingerprint
• prints
• the imprint

Примеры использования Отпечатка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Два отпечатка?
Two sets?

У отпечатка есть имя?
Thumbprint have a name?

Нет отпечатка.
No thumbprint.

Нет заметного отпечатка задницы.
There's no discernible butt print.

Два отпечатка на оружии.
Two prints by the gun.

Ни одного отпечатка ботинок.
Not a shoe print.

Тогда я взяла образец ДНК с отпечатка.
Then I swabbed DNA from the print.

Область отпечатка логотипа: 2x2cm.
Logo Imprint Area: 2x2cm.

И у меня нет ни одного полезного отпечатка.
I don't have one usable print.

Ни единого фото, отпечатка, записи голоса?
Not a single photo, print, voice recording?

На некоторых следах даже нет отпечатка пятки.
Some don't even have heel prints.

Цены можно задавать для каждого размера отпечатка.
Prices can be set for each print size.

Она была начисто вычищена, ни отпечатка на ней.
She was washed clean, not a print on her.

Но три отпечатка было найдено на детонаторе.
But there were three prints from the detonator we found.

Эксперты нашли еще один фрагмент отпечатка.
Forensics found another partial print.

Глубина отпечатка говорит об обратном.
But the depth of the imprint tells a different story.

Ты абсолютно уверен насчет отпечатка?
Are you absolutely positive about the fingerprint?

Так, а что насчет отпечатка ладони с коробки?
LANGSTON Well, what about the palm print from the toolbox?

Размеры отпечатка Размеры отпечатка, выбранные в данный момент.
Displays the size selected for prints.

Ни одной фотографии, отпечатка, записи голоса, ничего.
Not a single photo, print, voice recording, nothing.

Когда ДНК отпечатка совпадает по базе ДНК.
When the DNA of the fingerprint is a match in CODIS.

Они сняли два частичных отпечатка с его пропуска.
They pulled two partial prints from the plastic pass he used.

Область отпечатка логотипа: 5x5cm, текст вокруг окна шара.
Logo Imprint Area: 5x5cm, text around window of the ball.

Тенденции касательно экологического отпечатка и/ или смежных концепций.
Trends in ecological footprint and/or related concepts.

Отпечатка последних 5 операций на карточке в банкоматах общей сети.
Printout of last 5 card operations at ATMs of the joint network.

Масука нашел спичку с частью отпечатка, что был на окурке.
Masuka found a match on that partial print we had from the cigar butt.

Отпечатка на велосипеде, который мог быть украден, не достаточно для обыска.
A print on a bike that might be stolen isn't enough for a search warrant.

Воспроизведена с фотографического отпечатка, предоставленного им.
It is reproduced here from photographic prints supplied by him.

Да, у меня… 33 четких отпечатка, пока все- принадлежащие одному человеку.
Yes, I have, er, yes, 33 clear prints so far- all belonging to the same person.

Воспроизведена здесь с фотографического отпечатка, предоставленного им.
It is reproduced here from photographic prints supplied by him.