ОТПРАВИТЬ ЕГО ДОМОЙ на Английском - Английский перевод

• send him home
• to take him home

Примеры использования Отправить его домой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отправить его домой.
Send him home.

Пора отправить его домой.
Time to take him home.

Отправить его домой.
Put him in a home.

Попытаться отправить его домой.
Try and send him home.

Отправить его домой.
I will send him home.

Мне пришлось отправить его домой.
I had to send him home.

Я хочу отправить его домой, пока не закончу расследование.
I'm gonna have to send him home until I can do an investigation.

Я сказал отправить его домой.
I was told to take him home.

Я получила приказ отправить его домой.
I have been ordered to ship him home.

Она хочет отправить его домой…- Хорошо.
She wants me to send him back.

Мо, Ленни и Карл сажают Гомера в такси, чтобы отправить его домой.
Moe, Lenny and Carl put Homer in a taxi to take him home.

Как насчет отправить его домой?
How about we send him home?

Мне нужно место для друга, пока мы не сможем отправить его домой.
I need a place to keep my friend until I can get him home.

Ты не хочешь отправить его домой?
Don't you wanna send him home?

Пока мы готовимся отправить его домой давайте почтим молчанием память солдата который никогда не будет забыт.
And so as we prepare to send him home let us pause to honor the legacy of a soldier who will never be forgotten.

Ты не хочешь отправить его домой?
Don't you want to send him home?

Он хороший парень, но если он не прекратит, нам придется отправить его домой, а он этого никогда не переживет.
He's a good man, but if he can't stop, we're gonna have to send him home, and he will never live it down.

Я хотел напоить его антибиотиками, отправить его домой с матерью, но она работает сегодня ночью.
I was gonna load him with antibiotics, send him home with his mom, but she's working tonight.

Умная мошенница, вроде нее, могла продержать парня бодрствующим… двое или трое суток, прежде чем отправить его домой опустошенным… к его маленькой женушке и банковским экспертам.
Smart hustlers like her could keep a guy awake… for two or three days before sending him home broke… to the little woman and his bank examiners.

Он собирался отправить его домой.
He was gonna send him home.

Ты можешь признать, что твой пациент очень славный здоровый малый, и отправить его домой, или же рассматривать альтруизм как симптом. В этом случае, ты не можешь взять его деньги.
You can recognize that your patient is just a very nice, healthy guy, and send him home, or you can consider altruism a symptom.

Отправь его домой, Винни.
Send him home, Vinny.

Отправь его домой.
Send him home.

Отправляй его домой.
Send him home.

Отправьте его домой.
Send him home in a box.

Отправьте его домой.
Send him home.

Мы отправим его домой.
We should send him home.

Можно отправлять его домой.
You can send him home.

Я отправил его домой с родител€ ми.
I sent him home with his parents.

Он хотел, но я отправил его домой, к семье.
He was gonna, but I sent him home to his family.