ОТПУСТИТЕ на Английском - Английский перевод

• release
• let go
• let
• loosen
• send
• leave
• unhand
• releasing

Примеры использования Отпустите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отпустите ее!
Unhand her!

Теперь отпустите меня.
Now, unhand me.

Отпустите его!
Leave him!

Сэр, отпустите его.
Sir, let go of him.

Отпустите меня.
Unhand me.

Тогда отпустите меня.
Then send me away.

Отпустите его.
Unhand him.

Пожалуйста, отпустите нас.
Please leave us.

Отпустите меня!
Let me in!

Просто отпустите Грейс.
Just send grace out.

Отпустите нас!
Let us down!

Пожалуйста, отпустите его.
Please let go of him.

Отпустите меня.
Let me down.

Пожалуйста, отпустите моего ребенка.
Please let my baby go.

Отпустите мою руку.
Leave my hand.

В это время отпустите кнопку или в течение секунды.
At this time, release button or within a second.

Отпустите меня домой.
Let me go home.

Настройка:( см. рис. Т2)- Отпустите зажимной рычаг.
Adjusting:(see figure T2)- Loosen clamping lever.

Эй, отпустите меня!
Hey, let go of me!

Нажмите и удерживайте/ Отпустите кнопку, чтобы снизиться.
Press and hold/ Releasing the button causes you to go down.

Отпустите меня, сэр!
Let go of me, sir!

Для изменения положения контропоры 7 отпустите крепежный винт 2 на полоборота.
To adjust the position of the counter-holder 7, loosen fastening screw 2 half a turn.

Отпустите меня отсюда!
Let me out of here!

Затем отпустите ползунковые фиксаторы Рис. 17.
Then let go of the unlocking slides Fig. 17.

Отпустите мою сестру!
Let go of my sister!

Медленно отпустите педаль. 4. 4. 2 Муфта- стояночный тормоз 6.
Release the pedal slowly. 4.4.2 Clutch-parking brake 6.

Отпустите моих братьев!
Let my brothers go!

Отпустите моего мальчика!
Leave my boy alone!

Отпустите их домой.
Send'em back to the house.

Отпустите его, это приказ!
Leave him, it's an order!