ОХРАНЯЕТСЯ ЗАКОНОМ на Английском - Английский перевод

• is protected by law
• are protected by law
• is guaranteed by law

Примеры использования Охраняется законом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вид охраняется законом.
They're legally protected.

Охраняется законом в Мексике.
Protected by law in India.

Авторское право охраняется законом.
Copyright is protected by law.

Интеллектуальная собственность охраняется законом».
Freedom of the press is protected by law.

Авторское право охраняется законом.
The copyright is protected by law.

Интеллектуальная собственность охраняется законом.
Intellectual property is protected by law.

Тайна усыновления охраняется законом статья 136 КоБС.
The secrecy of adoption is protected by law.

Культурное наследство охраняется законом.
Cultural heritage is protected by law.

Авторское право охраняется законом статья 53 Конституции.
Copyright is protected by law article 53 of the Constitution.

Материнство и детство охраняется законом.
The law protects mothers and children.

Авторское право охраняется Законом№ 8 от 25 января 1991 года.
Copyright is safeguarded by Law No. 8 of 25 January 1991.

Тайна усыновления охраняется законом.
The confidentiality of adoption is protected by law.

В России право частной собственности охраняется законом.
The right to private property is guaranteed by law.

Тайна усыновления охраняется законом.
The confidential nature of adoption is protected by law.

Конфиденциальность и банковская тайна охраняется законом.
Confidentiality and bank secrecy are protected by law;

Тайна усыновления охраняется законом статья 128 КоБС.
The secret of adoption is protected by law art. 128 of the Marriage and Family Code.

Право на социальное обеспечение охраняется законом.
Rights to social security are protected by law.

С 1992 года дом охраняется законом как памятник архитектуры.
Since 1992 the house has been protected by law as a monument of architecture.

Право каждого человека на жизнь охраняется законом.
Everyone's right to life shall be protected by law.

С 1992 года дом охраняется законом как объект культурного наследия.
Since 1992 the house is protected by the law as an object of cultural heritage.

Право на частную собственность охраняется законом.
The right to own private property is protected by law.

Охраняется законом, но может быть снят Президентом Республики.
It is protected by law but can be lifted by the President of the Republic.

Материнство, отцовство, детство охраняется законом.
Motherhood, fatherhood and childhood are protected by law.

Морское око охраняется законом и входит в состав местного ландшафтного парка.
Sea Eye lake is protected by law and is a part of a landscape park'Wygortlad.

Это- важный природный биотоп и он охраняется законом.
It is an important biotope and it is protected by law.

С 1992 года строение охраняется законом и числится памятником архитектуры.
Since 1992 the structure is protected by the law and is registered as a monument of architecture.

Личность Президента неприкосновенна и охраняется законом.
The President shall enjoy personal immunity and protection under law.

В Казахстане тайна усыновления охраняется законом.
In Kazakhstan the confidentiality of adoption is protected by the law.

Право собственности, в том числе право частной собственности, охраняется законом.
Ownership right including right for private owners is protected by law.

Защита Ваших личных данных регулируется и охраняется законом Швейцарии.
Your privacy, including all customer data, is protected by laws and regulations of Switzerland.