ПЕРЕНЕС ИНСУЛЬТ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Перенес инсульт на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он перенес инсульт.
Он недавно перенес инсульт.
He recently had a stroke.
Он перенес инсульт.
But he had a stroke.
Президент перенес инсульт.
The President has suffered a stroke.
Может, перенес инсульт или паралич?
Maybe he had a stroke or palsy?
В 1993 году Макстивен перенес инсульт.
In 1993, Mac Stíofáin suffered a stroke.
В 2007 году перенес инсульт.
In 2007, he transferred to Panionios.
В мае 2006 года он также перенес инсульт.
In May 2006, he also suffered a stroke.
Он что, перенес инсульт на днях?
What, he had a stroke the other day?
Незадолго до смерти перенес инсульт.
Shortly before his death, he suffered a stroke.
В 1827 году Грумбридж перенес инсульт и был парализован.
In 1892, Colquitt suffered a stroke and became partially paralyzed.
Июня 2012 года Анхелино перенес инсульт.
On 23 January 2012, Manning suffered a stroke.
В 1919 году перенес инсульт, который вызвал частичный паралич.
In 2010 he suffered a stroke, which resulted in partial paralysis.
Весной 1908 года Петерсен перенес инсульт.
In the spring of 1908 Petersen suffered a stroke.
Он перенес инсульт сегодня и днем отправился на операцию.
He suffered a stroke earlier today and went into surgery this afternoon.
В апреле 2008 года Ханон Резников перенес инсульт.
In April 2008 Hanon Reznikov suffered a stroke.
Нимиц перенес инсульт, осложненный пневмонией, в конце 1965 года.
In late 1965, Nimitz suffered a stroke, complicated by pneumonia.
В тюрьме его здоровье ухудшилось, он перенес инсульт.
His health deteriorated while he was in prison and he had a stroke.
В марте 2005 года Фред перенес инсульт.
Fred's activities in the fandoms were curtailed by a stroke he suffered in March 2005.
В мае 1947 года Акоста перенес инсульт и был вынужден уйти в отставку.
In May 1947, Acosta suffered a stroke and had to withdraw from his office.
В ночь с 30 и31 октября 2016 года, он перенес инсульт.
During the night between 30 and31 October 2016, he suffered a stroke.
За пять лет до смерти перенес инсульт, от которого не оправился до смерти.
Five years prior to his death, he suffered a stroke which left him disabled.
Он перенес инсульт в 1771 году и умер в 1779 году, оставив большую семью.
He suffered a stroke in 1771 and died in 1779, leaving a large family.
Вскоре после этого он перенес инсульт и весной 1930 года был госпитализирован.
Shortly afterwards, he suffered a stroke, and was hospitalized in spring of 1930.
О' Брайен перенес инсульт в 1981 году и был прикован к постели последние годы жизни.
O'Brien suffered a stroke in 1981 and was bedridden the last four years of his life.
Моя жена умерла… в страданиях, а я перенес инсульт, который унес почти все воспоминания о ней.
My wife died… in pain, and I had a stroke, which stole almost all my memories of her.
В 2005 году Русяев перенес инсульт, в результате которого у него была парализована левая сторона.
In 1996, Paik had a stroke, which paralyzed his left side.
Во время своей второй попытки продать Пенсильванию обратно Короне в 1712 г. Пенн перенес инсульт.
During his second attempt to sell Pennsylvania back to the Crown in 1712, Penn suffered a stroke.
В марте 2002 Миллс Лейн перенес инсульт, в результате которого остался частично парализованным.
In March 1997 Wilson Moreira fell victim to a stroke which left him partially imobilized.
Декабря 2013 года в клинике сердца« Варошмайори»Адамс перенес инсульт и впал в кому.
On 28 December 2013,Adams suffered a stroke while at the Városmajori Heart Clinic and fell into a coma.
Результатов: 62, Время: 0.0232

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский