ПЕРСОНАЖ ИМЕЕТ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Персонаж имеет на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Каждый персонаж имеет свое хобби.
Each character has his farewell story.
Векс 3 Есть более опасные исмертельные ловушки, но и персонаж имеет больше навыков.
In Vex 3 there are traps more dangerous and deadly,but also the character has more ability.
Каждый персонаж имеет два вида атаки.
Each character has two special attacks.
Фигуры на картинах безлики,однако, вместе с тем, каждый персонаж имеет свои эмоции.
The figures in the paintings are faceless, butat the same time, each character has their own emotions.
Каждый персонаж имеет различные способности.
Each character has different abilities.
Это по существу означает, что он добавляет уровень Созерцательного к уровню другого класса заклинателя, который персонаж имеет, и затем определяет заклинания в день соответственно.
This essentially means that she adds the level of contemplative to the level of whatever other spellcasting class the character has, and then determines spells per day accordingly.
Каждый персонаж имеет свои сильные и слабые стороны.
Each character has their own strengths and weaknesses.
И тем ни менее каждый персонаж имеет свой характер, но не имеет эмоций вовсе.
And that less each character has its own character, but has no emotions at all.
Каждый персонаж имеет индивидуальные характеристики и особенности.
Each character has individual characteristics and features.
Традиционно, персонаж имеет черное лицо и белый подбородок.
Traditionally the character has a black face but a white jaw.
Наш персонаж имеет много сражений, чтобы спор и, следовательно, должны быть как можно лучше подготовиться.
Our character has many battles to dispute and therefore should be as prepared as possible.
В отличие от первой игры, каждый персонаж имеет три различных набора навыков/ заклинаний, которые они могут использовать в игре.
Unlike the original, each character has three distinct sets of skills/spells that they can use in the game.
Каждый персонаж имеет свой собственный стиль ведения боя и специальные движения.
Each character has its own fighting style, special moves and statistics.
Каждый игровой персонаж имеет свое собственное уникальное оружие и индивидуальные сверх способности.
Each playable character has their own unique weapon and individual superhuman abilities.
Если персонаж имеет 5 и более рангов умения Акробатика, он получает бонус совместимости+ 2 к проверкам Чувства Равновесия.
If the character has 5 or more ranks in Tumble, the character gets a +2 synergy bonus on Balance checks.
На каждом уровне ваш персонаж имеет определенные показатели силы и урона, а некоторые персонажи обладают дополнительными бонусами.
At each level, your character has certain indicators of strength and damage, and some characters have additional bonuses.
Если персонаж имеет 5 или более рангов умения Акробатика, он получает бонус совместимости умений+ 2 к проверкам умения Прыжки.
If the character has 5 or more ranks in Tumble,the character gets a +2 synergy bonus on Jump checks.
Каждый персонаж имеет одну или две медленных, но неблокируемых атаки.
Each character has one or two slow but unblockable attacks.
Если персонаж имеет 5 или более рангов в умении Прыжков, он получает бонус совместимости умений+ 2 к проверкам умения акробатики.
If the character has 5 or more ranks in Jump, the character gets a +2 synergy bonus on Tumble checks.
Каждый персонаж имеет свои персональные свойства и персональные суперудары.
Each character has their own personal property and personal superudary.
Если персонаж имеет полный отдых в постели( ничего не делая в течение всего дня), он может восстанавливать 3 хитпоинта в течение дня.
If a character has complete bed rest(doing nothing for an entire day), he can regain 3 hit points for the day.
Интерьер персонаж имеет 3 спальни и может спать 6 человек и предлагает вид на Пиренеи.
The Interior of character has 3 bedrooms and can sleep 6 people and offers views of the Pyrenees.
Если персонаж имеет 5 или более рангов в умении Управление Животными, он получает к проверкам Верховой Езды бонус совместимости умений+ 2.
If the character has 5 or more ranks in Handle Animal,the character gets a +2 synergy bonus to Ride checks.
Во вторых, персонаж имеет- 4 штраф в его Силе Атаки, начиная с работы оружием таким образом- неуклюже чем обычно.
Second, the character has a -4 penalty to his attack roll, since handling a weapon in this way is clumsier than usual.
Если персонаж имеет 5 или более очков в умении Мастерства побега, то, при связывании кого-либо, он получает бонус совместимости умений+ 2 к проверкам умения.
If the character has 5 or more ranks in Escape Artist,the character gets a +2 synergy bonus on checks to bind someone.
В частности, ваш персонаж имеет практически полную свободу действий, в плане знакомств, элементов флирта, женитьбы, рождения детей и т. п.
In particular, either transsonazh has almost complete freedom of action in terms of dating, flirting elements, marriage, birth of children, and so on. n.
Каждый персонаж имеет случайно генерируемые значения своих атрибутов: харизма, телосложение, ловкость, интеллект, сила и мудрость.
Each character has randomly generated values for their statistical character attributes: charisma, constitution, dexterity, intelligence, strength, and wisdom.
Каждый персонаж имеет 3 специальных или« сигнатурных» приема на оружие, всего 6 на персонажа..
Each character has 3 special or"signature" moves per weapon, for a total of 6 per character..
Однако, если персонаж имеет оценку« 2», в течение семи дней подряд, он будет направлен в военную школу и никогда оттуда не вернется.
However, if a Sim has F Grades in school for seven consecutive days they will be sent to military school, thus erasing them from the game forever, never bringing them back again.
Если персонаж имеет 5 или более очков в умении Понимания магии, он получает бонус совместимости умений+ 2 к проверкам умения Применения Магического Объекта в отношении свитков.
If the character has 5 or more ranks in Spellcraft, the character gets a +2 synergy bonus on Use Magic Device checks related to.
Результатов: 54, Время: 0.0282

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский