ПОДПРОГРАММЕ на Английском - Английский перевод

• subprogramme
• sub-programme
• subroutine
• subprogrammes

Примеры использования Подпрограмме на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всего по подпрограмме.
Total for the subprogramme.

Предлагаемые поправки к подпрограмме 6.
Proposed revisions to subprogramme 6.

Итого по подпрограмме.
Total for the subprogramme.

Национальный сотрудник по подпрограмме 4.
National Officer under subprogramme 4.

ОО( ПР) в подпрограмме 2.
GS(OL) in subprogramme 2.

Подпункт( d) относится к подпрограмме 4.
Subparagraph(d) is related to subprogramme 4.

С- 3 и 1 МР по подпрограмме 14.
P-3 and 1 II under subprogramme 14.

Должностей( 1 С- 3 и 17 МР) по подпрограмме 4.
Posts(1 P-3 and 17 II) for subprogramme 4.

С- 5 и 1 С- 3 по подпрограмме 2.
P-5 and 1 P-3 under subprogramme 2.

Предлагаемая деятельность относится к подпрограмме 3.
The proposed activities relate to subprogramme 3.

Ошибка в подпрограмме измерения.
An error in the dimension subroutine.

Программа работы по Подпрограмме по торговле.
Programme of work of the Trade subprogramme.

C- 4 по подпрограмме 5, 1 С- 3 по подпрограмме 2.
P-4 in subprogramme 5 and 1 P-3 in subprogramme 2.

Это где-то в подпрограмме, где-то.
It's somewhere in the subroutine, somewhere.

В подпрограмме отсутствует определение государственной услуги;
In the subprogram there is no definition of state service;

Вот что-то в подпрограмме его личности.
Here's something in its personality subroutine.

Процесс реформы ЕЭК ООН: предложение по подпрограмме" Лесоматериалы.
UNECE Reform process: proposal for Timber subprogramme.

Программа работы по подпрограмме" Статистика" ЕЭК ООН.
Programme of work of the UNECE Statistics subprogramme.

Должностях, ранее относившихся к подпрограмме по торговле.
The thirteen posts formerly attached to the subprogramme.

Ресурсы по данной подпрограмме составляют 1 189 500 евро.
Resources for this programme amount to Euro1,189,500.

Двухгодичная оценка работы по подпрограмме на 2010- 2011 годы.
Biennial performance evaluation of the subprogramme for 2010-2011.

Программа работы по подпрограмме" Экономическое сотрудничество.
Programme of Work of the Subprogramme on Economic Cooperation.

UNA024- 03020 Мандаты Совета по правам человека по подпрограмме 1.
UNA024-03010 Human Rights Council mandates under subprogramme 1.

Программа работы по подпрограмме" Транспорт" на 2012- 2013 годы.
Programme of work of the Transport subprogramme for 2012- 2013.

Поправки к программе 1( Политические вопросы) и подпрограмме 1. 7.
Amendments to programme 1, Political affairs, and subprogramme 1.7.

Одна должность класса С4 по подпрограмме 3<< Управление людскими ресурсамиgt;gt;;
One P-4 post under subprogramme 3, Human resources management.

Добавить следующие резолюции Генеральной Ассамблеи по подпрограмме 7.
Add the following General Assembly resolutions under subprogramme 7.

Одна должность класса С2 по подпрограмме 6<< Народонаселение и развитие>>( там же);
One P-2 for subprogramme 6, Population and development(ibid.);

Изготавливаемая канавка описывается в подпрограмме контура как открытый контур.
The slot to be machined is described in a contour subprogram as a contour train.

Меры, предлагаемые в подпрограмме, создают приемлемую основу для реформы.
The steps proposed in the subprogramme form an acceptable basis for reform.