SUB-PROGRAMME на Русском - Русский перевод

• подпрограмма
• подпрограммы
• подпрограмму
• подпрограмм
• рамках данной подпрограммы

Примеры использования Sub-programme на Английском языке и их переводы на Русский язык

Patched to sub-programme ANA.
Обработать подпрограмму" ANA.

Sub-programme 3: Economic Statistics.
Подпрограмма 3: Экономическая статистика.

Sustainable energy sub-programme 5.
Устойчивая энергетика подпрограмма 5.

Sub-programme 1: Organisation and operation of.
Подпрограмма 1- Организация и деятельность.

Computer, identify sub-programme labelled'ANA.
Компьютер, определи подпрограмму помеченную" ANA.

Sub-programme 4: Social and demographic statistics57-77.
Подпрограмма 4- Социальная и демографическая.

Legislative mandates specific to the sub-programme.
Решения директивных органов, касающиеся конкретно подпрограммы.

Sub-programme 2: Technical infrastructure and other.
Подпрограмма 2- Техническая инфраструктура и другие.

Other inputs outside of the CEE sub-programme of the EAP Task Force.
Прочие материалы невходящие в подпрограмму СРГ ПДООС для ЦВЕ.

Sub-programme 3: Economic statistics CES/830/Add.3.
Подпрограмма 3: Экономическая статистика CES/ 830/ Add. 3.

Lectures on issues related to the work of the sub-programme 1.
Лекции по вопросам, связанным с работой в рамках данной подпрограммы 1.

Sub-programme 2.2: Aid transparency and use of country systems.
Подпрограмма 2. 2: Прозрачность помощи и использование систем страны.

Lectures on issues related to the work of the sub-programme.
Лекции по вопросам, связанным с деятельностью в рамках этой подпрограммы.

Sub-programme 1: Organisation and operation of statistical services.
Подпрограмма 1: Организация и деятельность статистических служб.

Several delegations supported the activities under this sub-programme.
Ряд делегатов поддержали деятельность по линии этой подпрограммы.

Sub-programme 3: Economic statistics See document CES/830/Add.3.
Подпрограмма 3: Экономическая статистика см. документ CES/ 830/ Add. 3.

Evaluations of the biennium 2004-2005: Timber sub-programme.
Оценка подпрограммы по лесоматериалам за двухгодичный период 2004- 2005 годов.

Sub-programme 4.3: Monitoring and measuring CABRI's performance.
Подпрограмма 4. 3: Мониторинг и измерение результативности работы CABRI.

Maintenance of the website and information on activities of the sub-programme 2.
Ведение вебсайта и информации о мероприятиях подпрограммы 2.

Sub-programme 4: Social and demographic statistics CES/830/Add.4.
Подпрограмма 4: Социальная и демографическая статистика CES/ 830/ Add. 4.

Several delegations supported the activities conducted under this sub-programme.
Ряд делегаций выразили поддержку деятельности, которая осуществляется в рамках данной подпрограммы.

Alignment of sub-programme with members' needs and priorities.
Приведение подпрограммы в соответствие с потребностями и приоритетами членов.

This section details the development during the last year at the sub-programme level.
В настоящем разделе содержится информация о произошедших в прошлом году изменениях на уровне подпрограмм.

Sub-programme 5: Natural resources and environment statistics CES/830/Add.5.
Подпрограмма 5: Статистика природных ресурсов и окружающей среды CES/ 830/ Add. 5.

The responsibility for this sub-programme is vested with the Division for Sustainable Energy.
Ответственность за выполнение этой подпрограммы возложена на Отдел по устойчивой энергетике.

Sub-programme 4.2: Visibility, relationship building and knowledge dissemination.
Подпрограмма 4. 2: Популяризация, установление связей и распространение знаний.

A results-based biennial programme and budgets presented at the sub-programme level.
Ориентированные на результаты программа и бюджеты на двухгодичный период, представ- ляемые на уровне подпрограмм.

Sub-programme 4: Social and demographic statistics See document CES/830/Add.4.
Подпрограмма 4: Социальная и демографическая статистика см. документ CES/ 830/ Add. 4.

ICT applications are a fundamental part of UNECE's activities at the sub-programme level.
Прикладной инструментарий ИКТ выступает одним из основных компонентов деятельности ЕЭК ООН на уровне подпрограмм.

Sub-programme 2: Technical infrastructure and other cross-cutting issues CES/830/Add.2.
Подпрограмма 2: Техническая инфраструктура и другие общие вопросы CES/ 830/ Add. 2.