ПОДПРОГРАММЫ на Английском - Английский перевод

• subprogramme
• sub-programme
• subroutines
• subprogrammes
• sub-programmes
• subroutine

Примеры использования Подпрограммы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Девочки подпрограммы 1 и 4.
The girl child subprogrammes 1 and 4.

Подпрограммы 2 и 3 программы 4.
Subprogrammes 2 and 3 of programme 4.

Отделы и подпрограммы ЕЭК ООН.
UNECE divisions and sub-programmes.

Социальный форум подпрограммы 1 и 4.
The Social Forum subprogrammes 1 and 4.

Подпрограммы 6: Природоохранные конвенции.
Subprogramme 6: Environmental conventions.

Искоренение нищеты подпрограммы 1, 4 и 6.
Poverty eradication subprogrammes 1, 4 and 6.

Переведена из подпрограммы 4 в Секцию правосудия.
Redeployed from subprogramme 4-- Justice Section.

Повестка дня для развития подпрограммы 1, 7 и 8.
Agenda for Development subprogrammes 1, 7 and 8.

ОО из подпрограммы 4 в подпрограмму 2.
GS from subprogramme 4 to subprogramme 2.

В подпрограмму 4 из подпрограммы 5 1 ОО ПР.
To subprogramme 4 from subprogramme 5 1 GS OL.

Эти подпрограммы должны быть немедленно удалены.
These subroutines are going to be deleted immediately.

Координатор, подпрограммы ЮНЕП( С- 5) семь должностей.
Coordinator, UNEP sub-programmes(P-5) seven posts.

Подпрограммы 4: Технология, промышленность и экономика.
Subprogramme 4: Technology, industry and economics.

Перенесено из подпрограммы 1 в подпрограмму 3.
Moved from subprogramme 1 to subprogramme 3.

С- 3 из подпрограммы 1 в подпрограмму 7.
P-3 from subprogramme 1 to subprogramme 7.

Решения директивных органов, касающиеся конкретно подпрограммы.
Legislative mandates specific to the sub-programme.

Д- 2 из подпрограммы 2 в подпрограмму 4.
D-2 from subprogramme 2 to subprogramme 4.

В рамках данного направления функционируют следующие подпрограммы.
Under this project two sub-programmes are functioning.

Я выделил подпрограммы и порядок их выполнения.
I mapped out all the subroutine assignments and which order to do them in.

Всемирная конференция по правам человека подпрограммы 2, 5 и 6.
World Conference on Human Rights subprogrammes 2, 5 and 6.

Теперь установи подпрограммы личности и соответствующий голос.
Now install personality subroutines and voice approximation.

Все подпрограммы хакера были созданы с учетом этих идей.
All of the Hacker's subroutines were created with those ideas in mind.

Внешняя оценка подпрограммы 3 ЮНКТАД: Международная торговля.
External evaluation of UNCTAD subprogramme 3: International trade.

Ряд делегатов поддержали деятельность по линии этой подпрограммы.
Several delegations supported the activities under this sub-programme.

Оценка подпрограммы по лесоматериалам за двухгодичный период 2004- 2005 годов.
Evaluations of the biennium 2004-2005: Timber sub-programme.

Для простой программы, или подпрограммы, или метода P всегда равно 1.
For a single program(or subroutine or method), P is always equal to 1.

Подпрограммы партнерства для Азиатско-Тихоокеанского региона в области э- отходов.
Sub-programmes for the Asia-Pacific E-waste Partnership.

Ведение вебсайта и информации о мероприятиях подпрограммы 2.
Maintenance of the website and information on activities of the sub-programme 2.

Приведение подпрограммы в соответствие с потребностями и приоритетами членов.
Alignment of sub-programme with members' needs and priorities.

Его экстренные командные подпрограммы содержат тысячи тактических сценариев.
His emergency command subroutines contain thousands of tactical scenarios.