ПОЗЖЕ ВЕРНУЛСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Позже вернулся на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Позже вернулся в сек.
He later returned to the 2nd.
Решид Геч позже вернулся.
Ramishgar returned later on.
Позже вернулся в Париж.
She later returned to Paris.
В 1980- х годах эмигрировал в Израиль, однако позже вернулся в Румынию.
In the 1980s, he emigrated to Israel, but later returned to Bucharest.
Позже вернулся в Томск.
He later returned to Tasmania.
На некоторое время он переехал к своему брату в Каир, но позже вернулся в Англию.
He moved with his family to a large ranch in Kansas, but he later returned to Ohio.
Позже вернулся в Венгрию.
Later he went back to Hungary.
Среди заключенных в Сорренто был мальчик по имени Джон Паскоу Фокнер, который позже вернулся, чтобы обосноваться в районе Мельбурна.
Among the convicts at Sorrento was a boy called John Pascoe Fawkner, who would later come back to settle in the Melbourne area.
Позже вернулся в спорт.
She later returned to the sport.
Уровень безработицы увеличился на 6% против ожидаемых 5, 8%, курс австралийского доллара к американскому вмомент публикации упал на, 5% до отметки, 7134, а позже вернулся к уровню, 7165.
Unemployment rate rose by 6% versus the 5.8% expectations,AUD/USD dipped by 0.5% to 0.7134 on the release, and later returning to the 0.7165 level.
Позже вернулся в Италию.
Subsequently he returned to Italy.
Его ближайший ученик Ченг Уйи Чанг( Cheung Yiu Chung; 张 耀 宗)из провинции Гуандун, позже вернулся со своим учителем в Kwong Sai для того, чтобы завершить свое обучение в монастыре Jook Lum Gee.
In Guangdong, his student,Cheung Yiu Chung(張耀宗), would later return with him to Kwong Sai(Jiangxi) Province to complete his training at Jook Lum Gee.
Позже вернулся в Берлин.
He subsequently returned to Berlin.
С приходом большевиков к власти он нашел пристанище сначала в Румынии, но позже вернулся в Армению, чтобы продолжить работу в качестве архитектора, преподавать в Ереванском государственном университете и сотрудничать с известным архитектором Александром Таманяном.
With the Bolsheviks' advent to power, he took refuge initially in Romania, but later returned to Armenia to continue his work as an architect, teaching at Yerevan State University and collaborating with famed architect Alexander Tamanyan.
Позже вернулся в загробный мир.
He later returned to offseason workouts.
Когда я позже вернулся проверить, она уже отправила это в утилизатор.
When I went back later to check, she would put it into the disposal.
Позже вернулся в Усмань и создал семью.
He later returned to Shiraz and gained influence.
Шостакович позже вернулся к событиям революции в его Двенадцатой симфонии с подзаголовком« 1917 год».
Shostakovich later revisited the events of the October Revolution in his Twelfth Symphony, subtitled The Year 1917.
Позже вернулся в Прешов во вновь открывшуюся коллегию.
She later returns to her duties at the reopened Academy.
Хаггис позже вернулся в Канаду, чтобы продолжить изучение кино в Феншо Колледж.
Haggis later returned to Canada to pursue studies in cinematography at Fanshawe College.
Позже вернулся в Англию, где выступал за любительские клубы.
He later returned to England where he ran pubs.
Корвус Глэйв позже вернулся из мертвых, когда Черный Орден был преобразован« Челленджером» с группой, состоящей также из« Черного лебедя», Эбони Мо, психической проекции Супергиганта и возрожденного полузащитника Проксимы и Черного карлика.
Corvus Glaive later returned from the dead when the Black Order was reformed by Challenger with the group also consisting of Black Swan, Ebony Maw, a psychic projection of Supergiant, and a revived Proxima Midnight and Black Dwarf.
Позже вернулся в США как самый молодой контролер компании.
Later he returned to the U.S. as the company's youngest controller.
Позже вернулся в Сирию, заняв пост декана экономического факультета в Университете Дамаска.
Later he returned to Syria, taking the post of Dean of Economics at Damascus University.
Он позже вернулся в Epic Rap Battles of History в 2016 году в роли Уинстона Черчилля.
Bull later returned to the Epic Rap Battles in 2016 performing a depiction of Winston Churchill.
Позже вернулся в Словению, некоторое время жил в городах Блед и Волчий Поток.
Later, he returned to the Slovene Lands, where he lived for a while in Bled and in Volčji Potok.
То позже вернулся, чтобы стать продюсером и режиссером мини- сериала компаньона 2010 года,« Тихий океан».
To later returned to produce and direct for the 2010 companion miniseries The Pacific.
Эрцгерцогиня Аделаида позже вернулась в Европу.
Archduchess Adelheid later returned to Europe.
Позднее вернулся в католичество.
Later returned to Catholicism.
Еще шесть самолетов позднее вернулись в тот же район.
Another formation, consisting of six aircraft, later returned to the same area.
Результатов: 30, Время: 0.0258

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский