ПОЗИТИВНЫЙ ВЗГЛЯД на Английском - Английский перевод

• positive outlook
• positive view
• positive vision

Примеры использования Позитивный взгляд на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позитивный взгляд на жизнь.
Positive outlook on life.

Мы сохраняем среднесрочный позитивный взгляд.
We keep medium-term positive outlook.

Мы сохраняем позитивный взгляд на кредитный профиль Steppe Cement.
We maintain our positive view on Steppe Cement's credit profile.

Мы сохраняем среднесрочный позитивный взгляд.
We maintain a medium-term positive outlook.

Мы сохраняем среднесрочный позитивный взгляд на цену инструмента.
We maintain our medium-term positive view for the price of the instrument.

Мы также сохраняем среднесрочный позитивный взгляд.
We also maintain a medium-term positive outlook.

Мы сохраняем среднесрочный позитивный взгляд на цену золота.
We maintain a medium-term positive outlook for the gold price.

Мы прогнозируем рост волатильности завтра и сохраняем среднесрочный позитивный взгляд.
We expect increased volatility tomorrow and maintain our medium-term positive outlook.

Мы сохраняем среднесрочный позитивный взгляд по фондовым индексам региона.
We remain medium-term positive view on the stock indices in the region.

Этот позитивный взгляд на будущее широко разделяется всеми региональными группами государств.
This positive vision for the future is widely shared across all regional groups of States.

Мы сохраняем среднесрочный позитивный взгляд и рекомендуем держать длинные позиции.
We keep medium-term positive outlook, and recommend holding long positions.

Мы сохраняем среднесрочный и долгосрочный позитивный взгляд на котировки USD/ JPY.
We reserve the medium and long term positive outlook on the quotations of USD/JPY.

Мы сохраняем среднесрочный позитивный взгляд, но прогнозируем падение цены в ближайшие дни.
We keep medium-term positive outlook, but forecast a drop in prices in the next few days.

Мы рекомендуем держать длинные позиции и сохраняем среднесрочный позитивный взгляд на пару.
We recommend to keep long positions and maintain the medium-term positive outlook on the pair.

Эти гормоны содействовать более позитивный взгляд на жизнь и дать вам больше энергии.
These hormones promote a more positive outlook on life and give you more energy.

Хотя он был подменщиком Дерона Уильямса, Мэйнор имел позитивный взгляд на сложившуюся ситуацию.
Although he was to back up Deron Williams, Maynor had a positive outlook on the situation.

Мы сохраняем среднесрочный позитивный взгляд на золото несмотря на текущее падение котировок.
We maintain our medium-term positive outlook for gold despite the current drop in prices.

Во время войны японские СМИ, в том числе газеты, обычно тиражировали позитивный взгляд на войну в Китае.
During the war, Japanese media and newspapers typically portrayed a positive view of the war in China.

Мы сохраняем среднесрочный позитивный взгляд по золоту, но прогнозируем дальнейшее снижение цены в ближайшее время.
We maintain our medium-term positive outlook for gold, but expect further price decline in the near future.

В ближайшее время мы прогнозируем движение цены около текущих уровней и сохраняем среднесрочный позитивный взгляд.
In the near future, we expect the price movement near the current levels and maintain the medium-term positive outlook.

Наш среднесрочный позитивный взгляд остается без изменений, но согласно нашим оценкам, потенциал роста остается низким.
Our medium-term positive outlook remains unchanged, but according to our estimates, the growth potential remains low.

Мы ожидаем возобновления роста цены в ближайшее время и сохраняем позитивный взгляд на фунт в долгосрочной перспективе.
We expect the resumption of price growth in the near future and maintain our positive view on the pound in the long term.

Мы сохраняем среднесрочный позитивный взгляд на фондовые рынки региона, но прогнозируем дальнейшее падение в ближайшее время.
We keep medium-term positive view on the stock markets in the region, but expect a further fall in the near future.

Позитивный взгляд на проблему старения является одним из неотъемлемых элементов Международного плана действий по проблемам старения 2002 года.
A positive view of ageing is an integral aspect of the International Plan of Action on Ageing, 2002.

Мы пересматриваем среднесрочный позитивный прогноз по фунту, но сохраняем долгосрочный позитивный взгляд на пару.
We are reviewing midterm positive outlook for the pound, but keep a long-term positive outlook on the pair.

Мы сохраняем среднесрочный позитивный взгляд на рынки региона, но отмечаем вероятность коррекции в ближайшее время.
We maintain our positive view on the medium-term markets in the region, but note the probability of correction in the near future.

Мы прогнозируем сильный рост волатильности сегодня и сохраняем среднесрочный позитивный взгляд на основные индексы в Европе.
We expect a strong increase in volatility today and maintain the medium-term positive outlook on the major indexes in Europe.

Мы сохраняем позитивный взгляд на британский фунт в среднесрочной перспективе, но сегодня мы можем увидеть незначительную коррекцию цены.
We maintain our positive view on the British pound in the medium term, but today we can see a minor price correction.

Согласно нашим прогнозам, рост продолжится в ближайшее время и мы сохраняем среднесрочный позитивный взгляд на цену пары.
A ccording to our forecasts, growth will continue in the near future, and we keep the medium-term positive view on the price of the pair.

Итоговый документ должен отражать оптимистичный и позитивный взгляд на то, что можно сделать вместе с молодежью и для молодежи в будущем.
The outcome document needs to provide an optimistic and positive vision about what can be done with and for young people in the future.