ПОКОРИТЬ на Английском - Английский перевод

• conquer
• to climb
• win
• to subjugate
• subdue
• conquering

Примеры использования Покорить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Готов покорить мир?
Ready to take over the world?

Казино свойства, как покорить.
Casino properties like Conquer.

Могут покорить всю Персию.
Could conquer all Persia.

Мое сердце не может женщину покорить.
My heart can't win a woman.

Я сумею покорить эту скалу.
I can conquer this mountain.

Ваша задача- помочь Гуффи покорить волну.
Your task- to help subdue Goofy wave.

Как водится- покорить сердца и умы.
Win the hearts and minds.

Нет вершины, которую я хотела бы покорить.
There's no mountain I want to climb.

Ты можешь покорить Вселенную.
You could conquer the universe.

Только с нами вы сможете покорить Патагонию!
Together with us you can conquer Patagonia!

Или для спрятанного царя некий славный мир покорить;
Or win for a masked king some glorious world.

Покорить предлагающих 35 бесплатных вращений код казино.
Conquer offering a 35 free spin casino code.

Все молодые танцоры хотят покорить« Танцевальный Олимп».
All young dancers want to climb Dance Olympus.

Теперь у них действительно есть гора, которую нужно покорить.
They now really do have a mountain to climb.

Я знал, что мои шутки могут покорить землю, но чтобы море?
I knew my jokes could conquer land… but sea?

Туфли на высоком каблуке, которые могут покорить мир!
High heel designer shoes that can conquer the world!

Мечтает покорить Эльбрус и сыграть в футбол с Месси.
Her dream is to conquer Elbrus and play football with Messi.

Чартовская Скала- это гора, которую очень легко покорить.
Czartowska Rock is a very easy mountain to climb.

Мужчина Как думаете, Вам удастся покорить Нанга Парбат?
Man What do you think you can conquer Nanga Parbat?

Четыре года назад я приехал сюда с мечтой покорить К2.
Four years ago, I came here with a dream to climb K2.

Покорить мир троллей и орков в игре Tower Defense 3D.
Conquer the world of trolls and orcs in a Tower Defense 3D game.

Мастер Кришна сказал нам любить тебя покорить Вселенную.
Master Krishna told us to love you conquer the universe.

Могут ли барашек, петух и утка покорить воздушное пространство?
Can a sheep, a rooster and a duck conquer the airspace?

Корг обвиняет Скаара за то, что он помог Лидеру покорить Сакаар.
Korg blames Skaar for helping Leader conquer Sakaar.

Вооружившись такими знаниями можно покорить практически каждого!
Armed with such knowledge can conquer almost everyone!

Эта сладость способна покорить даже самого взыскательного сладкоежку.
This sweetness can conquer even the most demanding"sweet tooth.

Я веду эту экспедицию, и мы собираемся покорить оба пика горы Килиманджаро.
And we're going to climb both peaks of mount kilimanjaro.

Россию нельзя покорить, потому что ее Покровитель- Бог, Великий Майтрейя!!!
Russia can't be subdued because her Patron- God, Great Maitreya!!!

Но сначала бы мне пришлось покорить всю Австрийскую империю.
But I would have had to subdue the whole Austrian Empire first;

Покорить сердце возлюбленной Вам поможет роскошный букет" Моей королеве.
Win the heart of his beloved will help you a luxurious bouquet"My Queen.