ПОЛНОСТЬЮ ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• fully associates itself
• fully aligns itself
• fully subscribes
• fully endorses
• adheres fully
• fully associated itself
• associated itself fully
• fully subscribed
• aligned itself fully
• fully endorsed
• fully aligned itself

Примеры использования Полностью присоединяется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зимбабве полностью присоединяется к этой позиции.
Zimbabwe subscribes fully to that position.

Совершенно очевидно, что моя делегация полностью присоединяется к его заявлению.
Obviously, my delegation associates itself fully with his statement.

Ирландия полностью присоединяется к его заявлению.
Ireland associates itself fully with his remarks.

Как новая страна- донор Литва полностью присоединяется к этим обязательствам.
As a new donor country, Lithuania fully subscribes to those commitments.

Ирландия полностью присоединяется к его выступлению.
Ireland associates itself fully with his remarks.

Естественно, Европейская Комиссия полностью присоединяется к заявлению ЕС.
Naturally, the European Commission fully aligns itself with the EU statement.

Ирландия полностью присоединяется к сказанному им.
Ireland associates itself fully with these remarks.

Поэтому именно в этом контексте моя делегация полностью присоединяется к Оттавскому процессу.
It is in this context, therefore, that my delegation fully associates itself with the Ottawa process.

Польша полностью присоединяется к этому заявлению.
Poland has fully associated itself with that statement.

Чешская Республика полностью присоединяется к этому заявлению.
The Czech Republic fully associates itself with that statement.

Фиджи полностью присоединяется к этому решению Форума.
Fiji fully associates itself with the Forum decision.

Делегация Аргентины полностью присоединяется к этим заявлениям.
The delegation of Argentina fully associates itself with those statements.

Колумбия полностью присоединяется к этим двум заявлениям.
Colombia fully associates itself with those two statements.

Г-н Искандаров( Азербайджан) говорит, что его делегация полностью присоединяется к заявлению Украины.
Mr. Iskandarov(Azerbaijan) said that his delegation aligned itself fully with the statement of Ukraine.

Моя делегация полностью присоединяется к его заявлению.
My delegation fully associates itself with his statement.

Китай полностью присоединяется к этой резолюции Организации Объединенных Наций.
China fully subscribes to this United Nations resolution.

Словацкая Республика полностью присоединяется к заявлениям Европейского союза.
The Slovak Republic fully aligns itself with the European Union's statements.

Франция полностью присоединяется к заявлению представителя Италии от имени Союза.
France fully associates itself with the statement made by the representative of Italy on behalf of the Union.

Г-н МАБИЛАНГАН( Филиппины) полностью присоединяется к заявлениям предыдущих ораторов.
Mr. Mabilangan(Philippines) said that he fully endorsed the statements of the preceding speakers.

Австрия полностью присоединяется к заявлению, с которым выступил представитель Европейского союза.
Austria fully aligns itself with the statement made by the representative of the European Union.

Это заявление, к которому Алжир полностью присоединяется, является для всех нас источником вдохновения.
That statement, which Algeria fully endorses, is a source of inspiration for all of us.

Финляндия полностью присоединяется к заявлению, с которым выступила Франция от имени Европейского союза.
Finland fully associates itself with the statement made by France on behalf of the European Union.

Г-н Кереши( Венгрия)( говорит по-английски): Венгрия полностью присоединяется к заявлению, сделанному Европейским союзом.
Mr. Körösi(Hungary): Hungary fully aligns itself with the statement made by the European Union.

Моя делегация полностью присоединяется к этому заявлению Группы 21.
My delegation subscribes fully to this statement of the Group of 21.

Г-жа АШУРИ( Тунис) говорит, что ее делегация полностью присоединяется к заявлению представителя Алжира.
Ms. Achouri(Tunisia) said that her delegation associated itself fully with the statement by the representative of Algeria.

Моя делегация полностью присоединяется к заявлению Группы 77 и Китая.
My delegation fully associates itself with the statement of the Group of 77 and China.

Г-н ДЖАЯНАМА( Таиланд) говорит, что его делегация полностью присоединяется к заявлению представителя Шри-Ланки.
Mr. Jayanama(Thailand) said that his delegation associated itself fully with the statement made by the representative of Sri Lanka.

Г-н ФЕРРЕРО КОСТА полностью присоединяется к замечаниям г-на Абул- Насра.
Mr. FERRERO COSTA subscribed wholeheartedly to the remarks made by Mr. Aboul-Nasr.

Малайзия полностью присоединяется к решительному и недвусмысленному заявлению Председателя Движения неприсоединения.
Malaysia associates itself fully with the firm and unambiguous statement of the Chairman of the Non-Aligned Movement.

Позвольте подчеркнуть, что Италия полностью присоединяется к заявлению посла Яньеса- Барнуэво, который выступит от имени Европейского Союза.
Let me stress that Italy fully endorses the statement that will be delivered by Ambassador Yañez-Barnuevo on behalf of the European Union.