Примеры использования Получаю удовольствие на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И я получаю удовольствие.
Вивиан, благодаря вам, я и сам получаю удовольствие.
Я получаю удовольствие от денег.
Я был с вами много раз и получаю удовольствие от каждой возможности.
Получаю удовольствие от невыгодной ситуации?
Making the best of a bad situation?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
полученной информации
комитет получилполучили ранения
получить доступ
полученные результаты
секретариат получилполучаем от производителя
комиссия получилаполучите хорошую цену
получите код скидки
Больше
Я всегда получаю удовольствие, узнавая что-то новое.
I always enjoy learning something.Получаю удовольствие от театра, музыки, природы, хорошей компании, люблю ковыряться в саду….
I enjoy music, theater, nature, good company and gardening.Сейчас доволен тем, что выбрал этот путь и получаю удовольствие от занятий единоборствами.
Now pleased that chose this path and enjoy the martial arts classes.Но я получаю удовольствие от этой ненависти.
But I took pleasure in being hated.Она получает от этого удовольствие, и я получаю удовольствие.
She's deriving Я получаю удовольствие от игры и службы поддержки на классный Кот!
I enjoy the games and customer support at Cool Cat!Каждый раз, когда я получаю удовольствие и интересные электронные письма на улучшение ПК или фактов.
Every time I receive fun and interesting emails on pc improvements or facts.Я не употребляю крепких спиртных напитков, но получаю удовольствие от пива и вина.
Все еще получаю удовольствие от того, что медсестра купает меня.
Still enjoying the pleasures of having a nurse bathe me.Я получаю удовольствие, принимая участие в решении интересных и сложных задач, и считаю, что тоже извлеку выгоду от этого процесса.
I enjoy participating in things that are interesting and challenging and I suppose that is also something I will get out of this process.Что я получаю удовольствие от службы, мне нравится мое материальное положение- зарплата и льготы».
I enjoy serving, and I like the salaries and benefits.Да я… получаю удовольствие от работы. Но боюсь, я использовал это как повод чтобы избегать всего остального.
I do enjoy my work, but I'm afraid I have used it as an excuse to avoid the rest of my life.Я получаю удовольствие от моря и шума волн, от бесконечного вида, пропадающего за линией горизонта»,- описывает Хейди.
I enjoy the sea and its sounds, as well as the endless, fading view behind the horizon," Heidi describes.Ты не можешь получать удовольствие ни в чем, если это не снято на видео.
You can't enjoy anything unless it was recorded.Понять и получать удовольствие, а вероятно и не переставать удивляться.
Comprehend and enjoy, but probably be still Wondering.Получите удовольствие от экскурсии Camp Nou Experience.
Enjoy the Camp Nou Experience tour.Расслабьтесь и получите удовольствие комочек радости.
Relax and enjoy a little ball of joy.Знакомьтесь с жителями Сарагосы и получайте удовольствие от онлайн общения в нашем видео чате!
Meet the inhabitants of Zaragoza and enjoy online communication in our video chat!Так вы получаете удовольствие от заботы над людьми?
So you enjoy taking care of people?На пляже наши посетители могут получить удовольствие от различных водных видов спорта.
On the beach our visitors can enjoy a variety of water sports.Получайте удовольствие, разгадывая увлекательные головоломки вместе с Чики!
Enjoy solving the exciting puzzles with Chiki!Я надеюсь, что вы получите удовольствие от оставшегося времени вашего визита в Йель.
I do hope you enjoy the rest of your visit.Получайте удовольствие от участия в красочных боях в игре Fairy Tail v0. 5.
Enjoy participating in colorful battles in the game Fairy Tail v0.5.Получайте удовольствие от красоты Майорки Prinsotel.
Enjoy the beauty of Mallorca with Prinsotel.Вы получаете удовольствие от этого?
You enjoy this?
