ПОЛЬСКИМ на Английском - Английский перевод

• polish
• poland
• polski

Примеры использования Польским на Русском языке и их переводы на Английский язык

И я привык к польским зимам.
I'm used to Polish winters.

Владел польским и немецким языками.
They were in Polish and German.

Польским полицейским и пожарным.
To Polish police and firefighters.

Владеет польским и английским языками.
He speaks Polish and English.

Свободно владеет польским языком.
She is fluent in the Polish language.

Путешествия исторические по землям Польским.
Atlas historyczny miast polskich.

Мы хотим помочь польским патриотам.
We want to help the Polish patriots.

Поездка с польским fiátkem, это то, ничего себе!
Horse fiátkem with Polish, it is something that Wow!

У меня есть доступ к польским планам.
I have access to the Polish plans.

Король с войском польским ворвался в Волынь!
King with the Polish Army broke into Volhynia!

Вскоре Эрих была передана польским властям.
Hildebrandt was turned over to Polish authorities.

Но базовый ассортимент оставался датским и польским.
But the core range has remained Danish and Polish.

Говорит с сильным польским акцентом.
He spoke Polish with a heavy accent.

Управляется Польским волейбольным союзом PZPS.
It is administered by the Polski Związek Koszykówki PZKosz.

Сумма устанавливается польским правительством.
The sum is decided by the Polish government.

Польским компаниям не хватает директивных указаний на Глобальном Юге.
No guidance for Polish companies in the Global South.

Agremo является польской компанией с польским капиталом.
It is a Polish company, with Polish capital.

В 1295 году он стал польским королем, но в следующем году был убит.
In 1295 Przemysł became king of Poland, but he was assassinated a year later.

Ассоциация оказывает юридическую поддержку польским предпринимателям.
The board provides legal support to Polish entrepreneurs.

Посвященного, в основном, польским магнатам Потоцким, основавшим Ивано-Франковск.
Mostly dedicated to Polish magnates Potocki, who founded Ivano-Frankivsk.

Узбекистан около 3000* количество Поляков с польским гражданством.
Uzbekistan about 3000*Number of Poles with Polish citizenship.

Empik является ведущим польским дистрибьютором товаров для культуры и отдыха.
Empik is Poland's leading distributor of cultural and entertainment products.

МИДАС- это профессионально управляемая компания с польским капиталом.
MIDAS is a professionally managed company with Polish capital.

Здесь он познакомился и подружился с польским католическим духовенством.
It later affiliated with the Polish National Catholic Church.

В 1025 году состоялась коронация Болеслава- он стал первым польским королем.
Shortly before his death Boleslaw became the first King of Poland in 1025.

Переоборудование здания 247, занимаемого польским батальоном в лагере Зиуани.
Renovation of Polish battalion building 247 in Camp Ziouani.

Владеет английским, французским, сербским, хорватским, польским, немецким языками.
He speaks English, French, Serbian, Croatian, Polish, German languages.

Был польским карикатуристом, карикатуристом и иллюстратором шведского происхождения.
Was a Polish cartoonist, caricaturist, and illustrator, of Swedish descent.

В сезоне 2004- 05 подписал контракт с польским клубом« Лех».
During the 2004-05 NHL lock-out he signed with the German club Eisbären Berlin.

Перед польским нашествием в 1610 году стены Ивановского монастыря надстроили одним ярусом.
Just before the Poland invasion in 1610 walls of the Monastery were added by one more level.