Примеры использования Помощник генерального секретаря на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Помощник Генерального секретаря.
Г-н Альберт Р. Рамдин, помощник Генерального секретаря ОАГ.
Mr. Albert R. Ramdin, Assistant Secretary General, OAS.Помощник Генерального секретаря.
Assistant to the Secretary General.Г-н Юкио Такасу, помощник Генерального секретаря, Контролер.
Помощник Генерального секретаря Представитель ОАЕ.
Assistant Secretary-General OAU Representative.
Люди также переводят
Заместитель Специального представителя: помощник Генерального секретаря.
Deputy Special Representative: Assistant Secretary-General.Помощник Генерального секретаря по полевой поддержке.
Assistant Secretary-General for Field Support.Иван Шимонович, помощник Генерального секретаря по правам человека 13.
Ivan Šimonović, Assistant Secretary-General for Human Rights 13.Помощник Генерального секретаря по поддержке миссий.
Assistant Secretary-General for Mission Support.Г-н Данило Тюрк, помощник Генерального секретаря по политическим вопросам.
Assistant Secretary-General for Political Affairs Mr. Danilo Türk.Помощник Генерального секретаря( Тунис), с 1990 года.
Assistant General Secretary(Tunisia) since 1990.Г-н Ибраима Фаль, помощник Генерального секретаря по политическим вопросам.
Assistant Secretary-General for Political Affairs Mr. Ibrahima Fall.Помощник Генерального секретаря по политическим вопросам.
Председатель: бывший помощник Генерального секретаря г-н Джандоменико Пикко.
Chairman: Former Assistant Secretary-General, Mr. Giandomenico Picco.Помощник Генерального секретаря, Лига арабских государств.
Assistant Secretary-General, League of Arab States.Г-н Хеди Аннаби, помощник Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира.
Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations Mr. Hédi Annabi.Помощник Генерального секретаря ИСО г-н Кристиан Ж. Фавр;
Mr. Christian J. Favre, Assistant Secretary-General(ISO);Со вступительным заявлением выступил помощник Генерального секретаря по правам человека.
Бывший помощник Генерального секретаря по правовым вопросам.
Former Assistant Secretary-General, Legal Affairs.Заместитель Совместного специального представителя, помощник Генерального секретаря, ЮНАМИД.
Deputy Joint Special Representative, Assistant Secretary-General, UNAMID.Помощник Генерального секретаря по поддержке миростроительства.
Assistant Secretary-General for Peacebuilding Support.Его Превосходительство г-н Хеди Аннаби, помощник Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира;
Mr. Hedi ANNABI, Assistant Secretary General for Peacekeeping Operations;Помощник Генерального секретаря, Контролер, сделал заявление.
The Assistant Secretary-General, Controller, made a statement.С заявлением выступила помощник Генерального секретаря, Управление по поддержке миростроительства.
The Assistant Secretary-General, Peacebuiliding Support Office, made a statement.Помощник Генерального секретаря, Контролер, сделала заявление.
The Assistant Secretary-General, Controller, made a statement.Г-н Виайн Макхан, помощник генерального секретаря Организации африканского единства, Эфиопия.
Mr. Viyay Makhan, Assistant Secretary-General, Organization of African Unity, Ethiopia.Помощник Генерального секретаря посетил Бурунди, Ирак и Украину.
The Assistant Secretary-General visited Burundi, Iraq and Ukraine.Конференцию открыл помощник Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам.
Помощник Генерального секретаря выступил с заключительными замечаниями.
The Assistant Secretary-General made some concluding remarks.Один помощник Генерального секретаря и один директор( Д2)-- женщины.
One Assistant Secretary-General and one Director(D-2) were women.
