ПОПУЛЯРЕН на Английском - Английский перевод

• popular

Примеры использования Популярен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он популярен среди пилотов.
It's popular with bush pilots.

Агарик был очень популярен и дорог.
Agarika was very popular and expensive.

Он популярен в воскресные вечера.
It's popular on a Sunday night.

Особенно популярен согревающий массаж!
Especially popular is warming massage!

Популярен макияж в серых оттенках.
Popular makeup in shades of grey.

Насколько кикбоксинг популярен на Кипре.
How kickboxing is popular in Cyprus.

Популярен макияж глаз в серых оттенках.
Popular eye makeup in shades of grey.

Но сериал был популярен долгое время.
But the series has been popular for a long time.

Из синтетических тканей наиболее популярен синтепон.
Of syntic fabrics are most popular batting.

Эти языки популярен среди наших клиентов.
These are languages popular with our clients.

В советские годы этот метод был популярен в Армении.
In soviet years this method was popular in Armenia.

Он узнаваем, популярен и очень успешен.
He is recognizable, popular, and very successful.

Туристический бизнес стал в наше время очень популярен.
Travel business has become very popular recently.

Поэтому Buldog- 7 популярен и любим в России.
Therefore Buldog-7 popular and loved in Russia.

Район популярен среди любителей гольфа и верховой езды.
The area is popular for golfing and horse riding.

Потому что он популярен, а меня люди боятся?
Cause he's popular and everybody's afraid of me?

Стиль пламенеющей готики был популярен в 16 веке.
Style Flamboyant Gothic was popular in the 16th century.

Режим инкогнито популярен, он универсальный и гибкий.
Ninja Forms are popular, versatile and flexible.

Этот цикл состоял из 25 листов и был весьма популярен.
This cycle consisted of 25 pages and was very popular.

Я охрененно популярен, и у меня охрененно большой шланг!
I'm wicked famous and I got a wicked big schlong!

Киберспорт стал чрезвычайно популярен в Восточной Европе.
E-sports became extremely popular in Eastern Europe.

Водный спорт очень популярен в Ситжесе и его окрестностях.
Water sports are popular in Sitges' surrounding areas.

Этот район популярен среди любителей рыбной ловли и гребли на каноэ.
The area is popular for fishing and canoeing.

Процесс фотохрома стал очень популярен в 1890- х годах.
The process of photochromes became very popular in the 1890s.

Почему Unity стал столь популярен и востребован в последнее время?
Why has Unity become so popular and in-demand lately?

Парный танец свободной композиции, был популярен в 1970- х гг.
Pair dance of free composition, was popular in the 1970th.

Ты думаешь, раз ты популярен, ты можешь всем указывать?
You think all because you're famous, you can boss everyone around!

Постепенно футбол в Германии стал также популярен, как и в Англии.
Slowly, football became in Germany as popular as in England.

Я стал популярен по всей стране и подписал много контрактов.
I became famous throughout the country, and many people contacted me.

Кляйнбазель( Маленький Базель) становится все более популярен среди международных семей.
Kleinbasel is becoming increasingly popular among international families.