ПОСТРОЕНИИ на Английском - Английский перевод

• building
• construction
• the building
• creating
• creation
• structuring
• build
• built
• structure
• to construct

Примеры использования Построении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наш опыт в построении СПА на борту.
Our experience extends to the construction of on-board spas.

Женщины заинтересованы в построении карьеры в IT.
Women are interested in building a career in IT.

Она является основным элементом в построении мира.
It is a basic element in the building of peace.

Гибкость в построении эффективных масштабируемых команд.
Flexibility in building efficient scalable teams.

Какие существуют сложности при построении ИИ решений.
What are the difficulties in building AI solutions.

Сосредоточьтесь на построении комьюнити вокруг вашего стартапа.
Focus on creating a community around your startup.

Основные этапы в проектировании, построении и развитии ЦОД.
The main stages of DPC designing, construction and development.

Он выражается в построении графика VPK во вкладке« Баланс».
It is expressed in the construction of VPK schedule tab"Balance.

При построении UML модели различают понятие класса.
In the construction of UML models, is distinguished the concept of class.

Я полагаю, что вы увидите ценность краниометрии в построении.
I believe you will see the value of craniometry in the building.

Построении сильных групп людей для выполнения проектов любой сложности;
Building powerful teams to perform any complex projects.

Или те неправильности в построении режима труда и быта.
Or those irregularities in the construction of the mode of work and life.

Эта верфь и военный арсенал играли ведущую роль в построении города.
This shipyard and arsenal played a leading role in building the city.

Исправлены ошибки в построении индикатора Time Series Forecast;
The errors in the construction of Time Series Forecast indicator have been fixed;

Роль университетского образования в построении профессиональной карьеры.
Role of university education in the construction of professional career.

Метод основан на построении иерархической структуры областей дерева.
This method is based on the tree(hierarchical structure of regions) construction.

Япония играет важную роль в построении стабильного Тимора- Лешти.
Japan has been playing a major role in the building of a sustainable Timor-Leste.

Страхование жизни является ключевым моментом в понимании и построении финансового плана.
Life insurance is key to understand and build financial plan.

Так присоединитесь к Нему в построении отношений, которые Бог будет давать вам.
So join him in building relationships however God gives them to you.

О построении аппроксимирующих функций характеристик малого числа систем.
On creation approximating functions of characteristics of small number of systems.

Необходимость в построении надежной Wi- Fi инфраструктуры возникла в 2013 году.
In 2013 building a reliable Wi-Fi infrastructure became very important.

Образование может сыграть решающую роль в построении действенной системы правосудия.
Education can be crucial in building a functioning justice system.

При его построении было использовано оборудование и ПО ведущих мировых производителей.
IT was built with equipment and software of the world' leading producers.

Америка играет важную роль в построении наших демократических институтов.
America has played a significant role in construction of our democratic institutions.

Участие женщин в построении достойного общества имеет непреходящее значение.
Women's participation in the building of a dignified society was of intrinsic value.

Параметр Точность- это шаг по углу, который используется при построении графика.
Parameter Accuracy is a step along the angle used in the construction of the diagram.

Всеми мерами он умаляет роль ее в построении окружающих человека условий.
By all measures, it diminishes its role in building the human conditions of the surrounding.

Опыт работы в построении внешней и внутренней коммуникации компаний более 15 лет.
Experience in building internal and external communication of companies over 15 years.

Новые функциональные включены в данном построении наряду с некоторыми исправлениями Defect… 1.
New Functionalities are included in this Build along with some Defect fixes… 1.

Речь идет о построении отношений, основанных на взаимном уважении, доверии и понимании.
It is about building relationships based on mutual respect, trust, and understanding.