ПОХОЖЕГО на Английском - Английский перевод

• similar
• looks like
• resembling
• like it
• looked like
• look like
• resemblance

Примеры использования Похожего на Русском языке и их переводы на Английский язык

О, она похожего телосложения.
Oh, she's of a similar build.

Никогда не видела ничего похожего.
Never seen anything like it.

Нет ни одного похожего дома.
There is not a single similar house.

Никогда не пробовала ничего похожего.
There was nothing like it.

Когда-то я знал кого-то похожего на Еву.
I once knew someone similar to Eva.

Я никогда не видел ничего похожего.
I hadn't seen anything like it.

Как насчет кого-то похожего на Рейчел?
What about someone who looks like Rachel?

Но мы добились чего-то похожего.
But we achieved something similar.

Я не вижу здесь ничего похожего на лейкемию.
I don't see anything that looks like leukemia.

Ты никогда не видела ничего похожего.
You never seen anything like it.

Леди, вы видели человека, похожего на этого?
Lady, ever see a man, looks like this?

Я никогда не видел ничего похожего.
I have never seen anything like it.

Я не видел ничего похожего на остальных телах.
I didn't see anything like it in the other remains.

Я никогда не видела ничего похожего.
I have never seen anything like it.

Ничего похожего на контакты с членами картелей.
Nothing that looks like contact with a cartel member.

Я никогда не чувствовала ничего похожего.
I have never felt anything like it.

Найдите похожего на вас человека из перечня звезд.
Find a person similar to you from the list of stars.

Реми, я никогда не видел ничего похожего.
Remy, I have never seen anything like it.

Похожего платья на вечеринке вы гарантированно не встретите.
Similar dress at a party you will never meet.

Леди, вы когда-нибудь видели человека, похожего на этого?
Lady, ever see a man, looks like this?

Никогда не видел ничего похожего, особенно в наше время.
I have never seen anything like it, especially in this day and age.

Неважно. Ты видишь кого-нибудь похожего?
Anyways, all right, do you see anyone who looks like this?

Они никогда не видели человека, похожего на Лукаса Бандша.
They have never seen a man Who looks like lucas bundsch.

Вы, часом, никого, похожего на этого мужчину, не видели?
You wouldn't happen to have seen anyone resembling this man, would you?

Мистер, вы когда-нибудь видели человека, похожего на этого?
Mister, ever see a man, looks like this?

Я же сказал, что видел парня, похожего на Уэйкфилда, рядом с церковью.
I told you, I saw a guy who looked like Wakefield Outside the church.

Мы осмотрелись и не нашли ничего похожего на могилу.
We looked, we haven't found anything resembling a grave.

А видели ли вы кого-то похожего, среди бегавших и кричавших поблизости?
And did you see anyone who looked like this, running around, screaming?

На прошлой неделе она видела пришельца похожего на коноплю.
Last week, she met aliens who look like the Fimbles.

В случае решения о наличии похожего товарного знака комиссия отклоняет заявку.
In case of a decision regarding availability of similar trademark, the commission rejects the application.