ПОЧЕМУ ВЫ СКАЗАЛИ на Английском - Английский перевод

• why did you say
• why did you tell
• why would you say
• why would you tell
• why do you say

Примеры использования Почему вы сказали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Почему Вы сказали да?
Why do you say yes?

Учитель, почему вы сказали, что я хорошо пишу?
Teacher, why did you say I was good at writing?

Почему вы сказали мне?
Why did you tell me?

Простите, посол, почему вы сказали весьма прискорбно?
Excuse me, ambassador, why do you say unfortunate?

Почему вы сказали ей?
Why did you tell her?

Если мистер Мэдден не причинял вам вреда, почему вы сказали полиции обратное?
If Mr Madden didn't hurt you, why did you tell the police that he did?

Почему вы сказали Китай?
Why do you say China?

Тогда почему вы сказали, что это невозможно?
Well, then why did you say it was impossible?

Почему вы сказали- призрак?
Why do you say a ghost?

Тогда почему вы сказали, что не знаете его?
So why would you say you didn't know him?

Почему вы сказали именно так?
Why would you say that?

Тогда почему вы сказали, что были в кино?
Then why did you say you went to the cinema?

Почему вы сказали" долларов"?
Why did you say dollars?

Джесси, почему вы сказали матери Брока что мальчика отравили?
Jesse, why did you tell Brock's mom that the boy had been poisoned?

Почему вы сказали" 12 миллионов"?
Why did you say 12 million?

Но почему вы сказали" перевыборы"?
But why did you say reelection?

Почему вы сказали" не морочьтесь"?
Why do you say,"you Know"?

Тогда почему Вы сказали остальным, что у нее слабое сердце?
Then why did you tell everyone her heart gave out?

Почему вы сказали ей умереть?
Why would you tell her to drop dead?

Почему вы сказали, что я играю?
Why do you say I'm playing a game?

Почему вы сказали мне, что он здесь?
Why did you tell me he was here?

Почему вы сказали нам отпустить его?
Why did you tell us to let him go?

Почему вы сказали" предполагаемый убийца"?
Why do you say"alleged murderer"?

Почему вы сказали, что эта женщина не честная?
Why do you say she's deceitful?

Почему вы сказали что я даже не женщина?
Why did you say… I'm not even a woman?

Почему вы сказали" Это многое объясняет"?
Why did you say,"This explains a lot"?

Почему вы сказали ему, что я в таверне?
Why did you tell him I was in the tavern?

Почему вы сказали что" Неприкрытые" лучше?
Why would you say Uncovered is better?

Почему Вы сказали Куперу, что это секрет.
Why would you tell Cooper it was a secret.

Почему вы сказали, что я могу ему помочь?
Why would you tell that man I could help him?