ПРЕДЕЛЬНАЯ на Английском - Английский перевод

• limit
• marginal
• maximum
• ultimate
• ceiling
• utmost
• threshold
• not-to-exceed
• limiting
• limits

Примеры использования Предельная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предельная ставка.
Ceiling rate.

Пороговая предельная величина.
Threshold limit value.

Предельная форма.
The ultimate form.

Шифрование- предельная безопасность.
Secure encryption for maximum safety.

Предельная мощность.
Threshold capacity.

Поэтому предельная доза не всегда безопасна.
The limit dose is not always safe.

Предельная мощность.
Capacity threshold.

Имеющаяся предельная сумма РР на 1 января 2012 года.
Available RR ceiling as of 1 Jan. 2012.

Предельная концентрация мг/ л.
Concentration limit mg/l.

Мг/ м3- средняя предельная величина для 30- минутного периода.
Mg/m3- average 30 min. limit value.

Предельная температура нагрева.
Heating limit temperature.

Обычно же их предельная длина составляет около 1500 м.
Normally their upper limit is about 1,500 metres.

Предельная и Абсолютная Троицы.
Ultimate and Absolute Trinities.

Taxam- средняя предельная ставка налога на трудовой доход.
Taxam- Average marginal tax rate on labor income.

Предельная четвертичная интеграция.
Ultimate Quartan Integration.

Установлена предельная стоимость авиабилетов по маршруту Бишкек- Ош.
Limit cost for Bishkek- Osh air tickets set.

Предельная тепловая мощность 103 кВт.
Maximum heating effect 103 KW.

При работе на высоте требуется предельная внимательность.
High-place work is required, to which utmost attention must be paid.

Xi. предельная и абсолютная троицы.
Xi. ultimate and absolute trinities.

Эффект Веблена, предельная полезность денег и денежная иллюзия.
Veblen effect, the marginal utility of money and money illusion.

Rm Предельная прочность на разрыв MПa.
Grade Rm Ultimate tensile strength MPa.

Следовательно, ЖЗПЧ- часто являются теми, кому требуется предельная поддержка и защита.
Consequently, WHRDs are often the ones who require the utmost support and protection.

Предельная прочность при минимальном весе.
Ultimate strength at minimum weight.

Например, из-за отсутствия надлежащего планирования миссия три раза вносила поправки в контракты, в результате чего предельная сумма была увеличена с, 5 долл. США до свыше 2, 1 долл.
For instance, owing to lack of proper planning, the Mission had amended the contracts three times, thereby raising the not-to-exceed amount from $0.5 to over $2.1.

Vii предельная ставка в размере 25 процентов;
Vii A ceiling rate of 25 per cent;

У меня предельная уверенность в моем коллективе.
I have the utmost confidence in my team.

Предельная разрешающая способность видеокамеры.
Resolution threshold of a camera.

В 2018 году предельная сумма дохода для применения НСЛ составляет 2470 грн.
In 2018, the maximum amount of income for the use of TSB is UAH 2 470.

Предельная сумма РР, имеющаяся на 1 января 2011 года.
Available RR ceiling as of 1 Jan. 2011.

Первоначально предельная стоимость контракта, заключенного с разработчиком системы, была установлена на уровне 11 млн. долл. США.
The original not-to-exceed value of the contract with the design vendor was $11 million.