UTMOST на Русском - Русский перевод

• крайне
• исключительно
• чрезвычайно
• максимально
• максимум
• предельно
• максимальной
• огромное
• все возможное
• первостепенное
• исключительную
• крайнюю
• предельной
• зависящее
• имеет

Примеры использования Utmost на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's of the utmost importance.
Это крайне важно.

It must be treated with the utmost resp.
С ней нужно обращаться предельно ост.

I had the utmost confidence, sir.
Я имел огромное доверие, сэр.

I will do my utmost.
Я сделаю все от меня зависящее.

The utmost attention is for the customer.
Первостепенное внимание является для заказчика.

This message is of the utmost importance.
Это сообщение крайне важно.

I have the utmost respect for your methods.
Я крайне уважаю Ваши методы. Как у нас, американцев.

That's the mission of utmost importance?
Это чрезвычайно важная миссия?

Utmost comfortable, thus not lacking refinement.
Максимально удобная, но при этом не лишенная изящности.

This is of the utmost importance, madame!
Это чрезвычайно важно, мадам!

He pondered the impending trial with the utmost care.
Он обдумал предстоящее испытание предельно тщательно.

This rule is of utmost importance.
Это правило является чрезвычайно важным.

The contents of these pages were prepared with utmost care.
Содержание этих страниц было подготовлено с максимальной осторожностью.

We are doing are utmost to awaken those sleeping….
Мы делаем все возможное, чтобы пробудить спящих….

Finally, how GDP is measured is of utmost importance.
Наконец, крайне важное значение имеет то, как измеряется ВВП.

UNDP ascribes the utmost importance to this initiative.
ПРООН придает огромное значение этой инициативе.

The Azerbaijani authorities would do their utmost to implement them.
Власти Азербайджана сделают все возможное для их выполнения.

We are doing our utmost to strengthen those contacts.
Мы делаем все возможное для укрепления этих контактов.

All applications will be treated with utmost confidentiality.
Все заявки будут обрабатываться с максимальной конфиденциальностью.

I will do my utmost to continue their fine work.
И я сделаю все возможное, чтобы продолжить их филигранную работу.

He's needed, with the utmost urgency.
Необходимо сделать это с предельной срочностью.

We will do our utmost for you to achieve your project.
Мы сделаем все возможное для вас, чтобы достигнуть вашего проекта.

We promise to manage it with utmost transparency.
Мы обещаем управлять им с предельной транспарентностью.

We are doing the utmost to be convenient for our clients.
Мы делаем все возможное, чтобы быть удобными для наших клиентов.

The girls remained in a‘state' of utmost concentration.
Девушки постоянно пребывали в состоянии предельной концентрации.

Molybdenum coating of utmost purity across the entire screw flight width.
Молибденовое покрытие максимальной чистоты по всей ширине витка шнека.

It has a large living room with a television set for utmost relaxation.
Это большая гостиная с телевизором для максимальной релаксации.

Opportunity to create utmost precise beam of light.
Возможность создавать максимально четкий световой пучок.

Lastly, the revival of economic activities was of the utmost importance.
Наконец, крайне важным является оживление экономической деятельности.

Myanmar attached the utmost importance to the question.
Мьянма придает первостепенное значение этому вопросу.