ПРИЗЕМЛИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• to land
• landing
• to touch down

Примеры использования Приземлиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пора приземлиться.
It's time to land.

И приземлиться в бассейне.
And la-land in the pool.

Я должен приземлиться.
I need to land.

Дамочка, нам нужно приземлиться.
Lady, we need to land.

Мы можем приземлиться и забрать вас.
We can land and pick you up.

Вам необходимо приземлиться.
You are required to land.

Он пытается приземлиться на той луне.
He's trying to land on that moon.

Мы должны попытаться приземлиться.
We should try to land.

Мы должны приземлиться через час.
We should be on the ground in an hour.

Они приказывают нам приземлиться.
They're ordering us to land.

Мы планировали приземлиться в океан.
We were planning to land in the ocean.

Дон не забудьте благополучно приземлиться.
Don not forget to land safely.

Приземлиться, не значит спешиться.
The landing, not the dismount.

Они просят разрешения приземлиться.
They're requesting permission to land.

Мы должны были приземлиться два часа назад!
We should have landed two hours ago!

Я хотел приземлиться, но мои крылья отказались.
I wanted to land, but my wings refused.

Они должны были приземлиться три часа назад.
Should have landed over three hours ago.

Он может приземлиться к северу отсюда и забрать тебя.
He can land north of here and pick you up.

Хорошо, предлагаю приземлиться рядом с вратами.
Okay, I suggest we land close to the gate.

Я не могу приземлиться, чтобы подобрать тебя.
I can not land there to pick you back up.

Любой корабль, попытавшийся приземлиться, будет уничтожен.
Any ship attempting to land will be destroyed.

Не успел приземлиться- сразу за работу.
Do not have time to land- right to work.

Самолет, летевший из Бишкека, не смог приземлиться в Баткене.
Plane flying from Bishkek fails to land in Batken.

А вот приземлиться в неизвестном месте- сложнее.
But to land in an unknown place is more difficult.

Они были вынуждены приземлиться на Фолклендских островах.
They were forced to land in the Falklands.

Мне нужно приземлиться в Майами, настолько скоро, насколько это возможно.
I need to land in Miami as soon as possible.

Эйр- Форс- Уан должен приземлиться в аэропорту Эндрюс в 9- 40.
Air Force One was touching down at Andrews at 9:40 a.m.

Выберите угол и власть тщательно, чтобы благополучно приземлиться.
Choose the angle and power carefully to land safely.

Попытаться приземлиться на ноги обратно и больше путешествовать.
Try to land on your feet back and travel more.

Скоро этот аукционист должен приземлиться в Ла- Гардии.
That auctioneer ought to be landing at LaGuardia any minute now.