ПРИМЕНЕНИЕ ПЫТОК на Английском - Английский перевод

• torture
• use of torture
• tortured
• torturing

Примеры использования Применение пыток на Русском языке и их переводы на Английский язык

Применение пыток.
Torture.

Широкое применение пыток.
Widespread use of torture.

Применение пыток в тюрьме.
Torture in prison.

Широкомасштабное применение пыток.
Widespread use of torture.

Применение пыток военнослужащими.
Torture by members of the Armed Forces.

Широко распространенное применение пыток.
Widespread use of torture.

Она запрещает применение пыток и геноцид.
It prohibits torture and genocide.

Произвольные задержания и применение пыток.
Arbitrary detention and torture.

Применение пыток в тюрьмах строго запрещено.
It is strictly forbidden to use torture in a prison.

И безопасности, применение пыток.
Of public order and safety, the use of torture.

При этом Суд никогда не одобрял применение пыток.
It had never sanctioned the use of torture.

Применение пыток в рамках профилактики преступлений.
Torture in the framework of crime prevention.

Кроме того, законом запрещается применение пыток.
Furthermore, the use of torture was prohibited by law.

Применение пыток в рамках расследования преступлений.
Torture in the framework of crime investigation.

Распространено применение пыток во время допросов.
The use of torture was widespread during interrogation.

Применение пыток для получения информации или признания.
Torture to obtain information or a confession.

Наказание за применение пыток и срок давности.
Punishment for acts of torture and statute of limitations.

Применение пыток с целью запугивания или принуждения.
Torture for the purpose of intimidation or coercion.

Лица, несущие ответственность за применение пыток, наказываются редко.
Those responsible for torture are rarely punished.

Применение пыток в делах, связанных с угрозами безопасности.
Use of torture in cases involving security concerns.

Закон устанавливает уголовную ответственность за применение пыток.
The law establishes criminal liability for the use of torture.

Применение пыток и других форм жестокого обращения строго запрещено.
Torture and other forms of ill treatment are strictly prohibited.

Согласно нормам Ислама применение пыток запрещается даже в отношении животных.
Under Islam, torture was prohibited even against animals.

Применение пыток в период содержания под стражей с целью получения признаний.
Torture in detention for the purpose of obtaining confessions.

Верховный суд Израиля узаконил применение пыток в отношении палестинцев.
The Israeli High Court legitimizes torture against Palestinians.

Жестокое обращение и применение пыток во время досудебного содержания под стражей;
Ill-treatment and torture during the pre-trial detention;

Применение пыток запрещается Конституцией Камбоджи и уголовным законодательством.
Torture is prohibited under the Cambodian Constitution and Criminal Law.

Максимальным наказанием за применение пыток является тюремное заключение сроком на 14 лет.
The maximum penalty for torture is 14 years' imprisonment.

Применение пыток, избиения и жестокое обращение во время допросов и расследований.
Torture, beatings and ill-treatment during interrogation and investigation.

Кыргызстан: Подвижки в области эффективного расследования жалоб на применение пыток.
Kyrgyzstan: Moving towards effective investigations into torture complaints.