ПРОДАЮЩИХ на Английском - Английский перевод

• selling
• sales
• sell
• sold

Примеры использования Продающих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число торговых точек, продающих эти продукты;
Number of TOs selling the products;

Написал 567 продающих текстов для 315 компаний.
He has written 567 selling texts for 315 companies.

Список компаний, продающих такие компьютеры.
For list of companies that sell this type of computers.

Вряд ли в округе слишком много магазинов, продающих такие вещи.
There can't be too many shops in the area That sell this stuff.

Простые рецепты продающих текстов»,« Отличайся!
Simple recipes for selling texts"," Distinguish yourself!

Запрещается размещать Товары/ Проекты, рекламирующих или продающих.
It is prohibited to post Goods/ Projects that promote or sell.

Мы ведем список поставщиков CD, продающих компакт-диски Debian 2. 1.
We maintain a list of CD vendors that sell CDs of Debian 2.1.

Группа продающих посадочных страниц особенно интересна владельцам сайтов.
Selling landing pages are especially important for site owners.

Внимание: избегайте лиц, продающих услуги касательно воссоединения семьи.
Warning: Avoid people selling services for family reunification.

Формула его продающих текстов выглядит так: обещание- доказательство- цена.
His formula of selling texts looks like: promise- proofs- price.

Отличные результаты дает использование инфографики и продающих текстов.
Excellent results are obtained by the use of infographics and selling texts.

Список поставщиков, продающих компакт-диски Debian 2. может быть найден здесь.
A list of CD vendors that sell CDs of Debian 2.0 can be found here.

Однако, слишком частое мытье хорошо только для торгашей, продающих шампуни.
However, too frequent washing's good only for shopkeepers selling shampoos.

Список компаний, продающих такого рода компьютеры, см. на fsf. org/ ryf.
For a list of companies that sell this type of computers, look at fsf. org/ryf.

Представляет собой эксплуататора магазинов, продающих бельгийские пралинки в Праге.
Operates a network of shops selling Belgian confectionery in Prague.

И небольшой магазин, продающих товары поштучно подходит именно для этого продукта.
And small shop who sell goods per piece is exactly suitable for this product.

Наша компания постоянно развивает и модернизирует инструменты для создания продающих сайтов.
Our company always develops and updates tools for selling websites creation.

Пользователь может в панели фильтрации выбрать отображение магазинов, продающих только акционную продукцию.
User can select stores selling only promotional products in the filtering panel.

Это заведение является частью сети магазинов, продающих экологические продукты по всей провинции Малага.
This establishment is part of a chain of shops selling ecological products all across Malaga province.

Например, довольно часто в наше время можно услышать о специальных« продающих» фразах.
For example, these days you can often hear or read about special"phrases that sell.

Прогуливаясь по узким улочкам, вы увидите женщин, продающих ремесла всех видов и оливковое масло.
Walking through the narrow streets, you will see women selling handcrafts of all kinds and olive oil.

Дмитрий Кот- авторитетный маркетолог, который возглавляет" Агентство продающих текстов.
Dmitrii Kot is a competent marketing specialist and a head of" Agency of sales texts.

Создание продающих сайтов с нуля, а также дальнейшее привлечение клиентов на него- наше основное направление.
Creating sales sites from scratch, as well as further attracting customers to it is our main direction.

Все вышесказанное полностью объясняет популярность создания продающих интернет- площадок.
All aforesaid completely explains popularity of creation selling Internet-platforms.

Российский эксперт по витринистике Александр Туляков провел в рамках выставки интересный мастер-класс« Секреты продающих витрин».
Russian expert on showcase studies Aleksandr Tuliakov held an interesting master-class Secrets of Selling Show-cases.

Является одной из первых в России сетей специализированных магазинов, продающих снаряжение для бега.
This is one of the first Russian sports shops chains who offers equipment for running.

В случае нарушения прав женщин, продающих секс, они не получают адекватной юридической защиты в установленном законом порядке.
In case of violations of the rights of women who sell sex, they do not receive adequate legal protection provided by law.

Причем, при разработке стратегии раскрутки вебсайтов мы делаем акцент на продающих запросах.
Moreover, in the development of strategy of promotion of sites we focus only on selling queries.

Мы ограничим количество продавцов, продающих одинаковые товары, чтобы сохранить разнообразие на базаре и не перенасытить его.
We will limit the amount of vendors, who sell the same product to keep the variety of the bazaar and not saturate the market.

Компания Wogen- опытный агент, действующий от имени заказчиков, закупающих или продающих металлы и минералы.
Wogen is an experienced Agent acting on behalf of Principals who are procuring or selling metals and minerals.