ПРОДУМАННЫЙ на Английском - Английский перевод

• thoughtful
• thought out
• elaborate
• designed
• considered
• well-thought-out
• thought-out
• well-considered
• sound
• well-designed

Примеры использования Продуманный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Продуманный подарок.
A thoughtful gift.

Какой продуманный подарок.
What a thoughtful gift.

Продуманный подарок, Моз.
Thoughtful gift, Moz.

Какой продуманный подарок, Джефф.
What a thoughtful gift, Jeff.

Продуманный бизнес Письма еще.
Considerate Business Letters more.

Это был очень продуманный подарок.
And it was a very thoughtful gift.

Продуманный ландшафтный дизайн с аллеями.
Thoughtful landscaping with alleys.

Интегрированные системы и продуманный интерфейс.
Integrated systems and thoughtful interface.

Продуманный данных Восстановление Настройки.
Considerate Data Recovering Settings.

Звучит как продуманный план по твоему захвату.
Sounds like an elaborate plan just to get to you.

Продуманный эластичный дизайн для стойки.
Thoughtful elastic design for kick stand.

Дать это может только качественно составленный, продуманный сценарий;
Give it can only qualitatively composed, thoughtful script;

Продуманный дизайн Kindle издание роскошь небо.
Clever design kindle edition luxury sky.

Мы верим в качество, отличную разработку и хорошо продуманный дизайн.
We believe in quality, good engineering and well thought out design.

Продуманный дизайн с учетом личных пожеланий;
Thoughtful design with consideration of personal preferences;

Эй Trip, спасибо за отличный и продуманный ответ на трудную тему.
Hey Trip, thanks for the excellent and thoughtful response to a difficult topic.

Но продуманный подарок способствует стабильному бизнесу.
But a thoughtful gift helps create repeat business.

Правительство также пыталось реализовать плохо продуманный восьмилетний план.
The government also tried to implement a poorly thought out Eight-Year plan.

Продуманный интерьер с огромными, от потолка до пола окнами.
Thoughtful interior with huge, from floor to ceiling windows.

Нет, ты должен сделать шаг назад, взвесить все варианты, и сделать продуманный выбор.
No, you gotta step back, weigh the options and make a calculated choice.

Продуманный модульный принцип коллекции Axor ShowerCollection.
The sophisticated modular principle of the Axor ShowerCollection.

Необычное сочетание текстур поверхности, продуманный дизайн и фирменное качество.
An unusual combination of surface textures, thoughtful design and brand quality.

Продуманный подарок от работодателя повышает мотивацию персонала.
A elaborate gift from the employer improves the team's motivation.

Без сомнений- тщательно продуманный и качественно выполненный проект.
No doubt, it is a project thoroughly thought-out and realized at the appropriate quality level.

Диапазон, продуманный для удовлетворения Ваших точных нужд- от.
A range tailored to meet your exact needs- from basic movements and.

Израиль преисполнен решимости добиваться мира и идти на связанный с этим продуманный риск.
Israel is determined to pursue peace and take the calculated risks attached to it.

Составьте продуманный план акклиматизации, отдыха и самого восхождения с разбивкой по дням.
Make a thoughtful plan for acclimatization, rest and ascents.

МАКИВЕНТА: Прежде всего, спасибо за твой вопрос; это был хорошо продуманный вопрос.
MACHIVENTA: Thank you for your question, first of all; it was a well thought out question.

Это отличный подход к коммуникации продуманный благодарность за то вы любите дорого.
This is a great approach to communicating thoughtful gratitude for someone you love dearly.

Продуманный использование пространства и элегантный стиль с новым сиденьем выдвижной и раздвижным столом.
Thoughtful use of space in elegant style with new slide-out seat and extendable table.