ПРОЕКТ РЕАЛИЗУЕТСЯ на Английском - Английский перевод

project is
проект будет
project is being carried out
project was
проект будет
project is being realized

Примеры использования Проект реализуется на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Проект реализуется в два этапа.
The project is implemented in two phases.
В настоящее время этот проект реализуется на практике.
Implementation of this project is in progress.
Проект реализуется в две очереди.
The project is implemented in two stages.
В настоящее время проект реализуется в соответствии с графиком.
Currently, this project is going according to schedule.
Проект реализуется в два этапа.
The project is being implemented in two stages.
По информации uz daily, проект реализуется в Самаркандской и Кашка- дарьинской областях.
UzDaily reported that, the project is being implemented in Samarkand and Kashkadarya regions.
Проект реализуется в 3 основных этапа.
The project is implemented in 3 main stages.
Данный проект реализуется Министерством образования Туркменистана.
The project is being implemented by the Ministry of Education.
Проект реализуется по следующим направлениям.
The project is implemented in the following areas.
С 2012 года проект реализуется под новым н азванием ENACTUS.
Since 2012 the project is being realized under the new name, ENACTUS.
Проект реализуется силами самой рабочей молодежи.
The project is led by the young workers themselves.
В России проект реализуется силами рабочей группы молодых кардиологов РКО.
In Russia, the project is performed by the RSC Working Group of Young Cardiologists.
Проект реализуется в разных регионах России.
The project is implemented in different regions of Russia.
Этот проект реализуется непосредственно в интересах 1 500 семей.
Once the project is complete it will benefit 1,500 households directly.
Проект реализуется за счет собственных средств ТОО.
The project is implemented at thei expense of the LLP.
Данный проект реализуется в партнерстве с Канадским агентством по международному развитию.
This project was partnered with the Canadian International Development Agency.
Проект реализуется через реальную, инкорпорированную компанию.
Project is implemented through a real company.
Проект реализуется при финансовой поддержке Российской Федерации.
The Project was funded by the Russian Federation.
Проект реализуется в рамках года Россия- Франция.
This project is part of the programming of the Year France-Russia.
Проект реализуется Международным торговым центром МТЦ.
The project is implemented by the International Trade Centre ITC.
Проект реализуется в рамках проекта« Россия в Эрарте».
The project is being implemented within the project"Russia in Erarta.
Проект реализуется в сотрудничестве с шестью ресторанами Армении.
The project is implemented in collaboration with six restaurants.
Проект реализуется в Осло, на базе исследовательского института Фафо.
This project is based at the Fafo Research Institute in Oslo.
Проект реализуется в сотрудничестве с Министерством культуры.
The project is implemented in cooperation with the Ministry of Culture.
Проект реализуется в соответствии с утвержденным графиком- планом.
The project is implemented according to the approved schedule plan.
Проект реализуется при поддержке Alexander von Humboldt Foundation.
The project is supported by the Alexander von Humboldt-Foundation.
Проект реализуется в рамках долгосрочной программы« Россия в Эрарте».
The project is implemented within the long-term program"Russia in Erarta.
Проект реализуется благодаря поддержке региональных администраций.
The project is being implemented with the support of regional administrations.
Проект реализуется в рамках программы« Возрождение культурно- нравственных ценностей».
The project is part of the Revival of the Cultural and Moral Values program.
Проект реализуется в настоящее время и будут продолжен в рамках нового программного цикла.
The project is ongoing and will be continued within the new cycle.
Результатов: 472, Время: 0.0484

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский