Примеры использования Промышленных регионах на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Проблемы животноводства в промышленных регионах аву 3- 2012.
Обширные территории, расположенные в крупных промышленных регионах России.
Проблемы животноводства в промышленных регионах// Аграрный вестник Урала.
Состояние здоровья и молочная продуктивность коров в промышленных регионах// Ветеринарная патология.
Из этого также следует, что в развитых промышленных регионах окружающая среда должна быть защищена от деградации.
Экологические аспекты животноводства в промышленных регионах// Ветеринария Кубани.
В Соединенных Штатах, например,50% валового внутреннего продукта производится в 20 локализованных промышленных регионах.
Модели нынешних атмосферных концентраций иосаждений свидетельствуют о понижательных тенденциях в промышленных регионах ЕЭК ООН, где с конца 1980- х годов эти показатели уменьшились на 50.
В период с 1971 по 1995 год показатель выброса газов транспортными средствами на душу населения увеличился, однакоон попрежнему ниже, чем аналогичный показатель в промышленных регионах.
Из регионального сравнения можно заключить, что передовые технологии наиболее доступны в крупных промышленных регионах- в Донецкой( 4, 21) и Харьковской( 4, 20) областях, а также в.
Полученные данные предлагается использовать при долгосрочном планировании поисковых и разведочных работ в осваиваемых иподготавливаемых к освоению горно- промышленных регионах.
ГГС возглавляет мониторинг качества воздуха посредством сети из 17 стационарных станций, расположенных в 5 промышленных регионах: Кишинев- 6, Бельцы- 2, Бендеры- 4, Тирасполь- 3 и Рыбница- 2.
К примеру, неприбыльные организации активно участвуют в социальной корпоративной программе« Город- нашими руками», направленной на повышение качества жизни в промышленных регионах.
В ряде промышленно развитых стран надомный труд распространен главным образом в традиционных промышленных регионах и крупных городских центрах, которые являются местом жительства большого числа недавно прибывших( зачастую нелегальных) иммигрантов и этнических меньшинств.
Невозможно однозначно объяснить более высокую или более низкую смертность в разных регионах Украины, однакосуществует определенная тенденция к повышению показателей смертности в промышленных регионах.
Проведение выставок непосредственно в промышленных регионах является, по мнению участников выставки оправданным, поскольку позволяет познакомиться с новинками оборудования и технологий, представленных на стендах гораздо большему числу специалистов различных уровней от каждого предприятия.
ПАО« Юнекс Банк»( лицензия НБУ 56 от 28. 10. 2011), финансовый партнер Смарт- холдинга- это универсальный банк, который работает на рынке Украины с 1993 года, ориентированный на корпоративный ирозничный бизнес в центральных и промышленных регионах страны.
В связи с существующей проблемой мы поставили целью оценить правильность полученных результатов при одновременном определении ряда микроэлементов в образцах мочи с помощью ИСП- МС у детей, проживающих в промышленных регионах, используя разработанный метод.
Могилевская область- один из основных промышленных регионов страны.
Свердловская область является одним из важнейших промышленных регионов России.
Предполагалось, что это защитит и больше бельгийской территории,в частности восточные промышленные регионы.
Мангистауская область- промышленный регион здесь добывают 25% нефти Казахстана.
В 2002 году был образован« Промышленный регион Кэсон» как часть города Кэсона.
В данной статье рассматриваются вопросы формирования инновационной политики в промышленном регионе.
Ведь Нижегородская область представляет собой крупнейший промышленный регион с высоким научно-техническим потенциалом.
Тенденции инновационной деятельности итехнологического предпринимательства в традиционно- промышленном регионе И.
Ида- Вирумаа- крупнейший в Европейском союзе трансграничный промышленный регион, расположенный на границе с Россией.
Исследован энергетический потенциал нетрадиционных и возобновляемых источников энергии в промышленном регионе.
В результате глобальной циркуляции атмосферы иокеанов Арктика стала сборником загрязнителей из промышленных регионов.
Кроме того, проект будет представлять собой важный пример сохранения окружающей среды, посколькуразвивает сектор возобновляемой энергетики в одном из наиболее промышленных регионов Украины».